summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/video_out/video_out_xxmc.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/video_out/video_out_xxmc.c')
-rw-r--r--src/video_out/video_out_xxmc.c8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/video_out/video_out_xxmc.c b/src/video_out/video_out_xxmc.c
index db5b753f5..2b27c3982 100644
--- a/src/video_out/video_out_xxmc.c
+++ b/src/video_out/video_out_xxmc.c
@@ -2424,7 +2424,7 @@ static vo_driver_t *open_plugin (video_driver_class_t *class_gen, const void *vi
else
xprintf(class->xine, XINE_VERBOSITY_LOG,
_("video_out_xxmc: using Xv port %ld from adaptor %s for hardware "
- "colorspace conversion and scaling.\n"), xv_port,
+ "colour space conversion and scaling.\n"), xv_port,
adaptor_info[adaptor_num].name);
XUnlockDisplay(this->display);
@@ -2535,7 +2535,7 @@ static vo_driver_t *open_plugin (video_driver_class_t *class_gen, const void *vi
adaptor_info[adaptor_num].base_id, "XV_AUTOPAINT_COLORKEY",
"video.device.xv_autopaint_colorkey",
_("autopaint colour key"),
- _("Make Xv autopaint its colorkey."));
+ _("Make Xv autopaint its colour key."));
} else if(!strcmp(attr[k].name, "XV_FILTER")) {
int xv_filter;
@@ -2647,8 +2647,8 @@ static vo_driver_t *open_plugin (video_driver_class_t *class_gen, const void *vi
10, xxmc_update_cpu_save, this);
this->reverse_nvidia_palette =
config->register_bool (config, "video.device.xvmc_nvidia_color_fix", 0,
- _("Fix buggy NVIDIA XvMC subpicture colors"),
- _("There's a bug in NVIDIA's XvMC lib that makes red OSD colors\n"
+ _("Fix buggy NVIDIA XvMC subpicture colours"),
+ _("There's a bug in NVIDIA's XvMC lib that makes red OSD colours\n"
"look blue and vice versa. This option provides a workaround.\n"),
10, xxmc_update_nvidia_fix, this);
this->bob =