From f9687feb7baf54282b06c27ef088f80586b6eefc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Caujolle-Bert Date: Wed, 10 Apr 2002 22:52:17 +0000 Subject: German tranlation update from Philipp Matthias Hahn . CVS patchset: 1707 CVS date: 2002/04/10 22:52:17 --- po/de.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index ec7eae04e..f3edcd9cb 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xine-lib 0.9.9\n" -"POT-Creation-Date: 2002-04-06 11:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-02-21 11:38+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-04-07 17:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-04-07 17:18+0200\n" "Last-Translator: Philipp Hahn \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,9 +127,9 @@ msgid "demux_avi: avi index is broken\n" msgstr "demux_avi: AVI-Index ist fehlerhaft\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:960 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "demux_avi: video format = %s\n" -msgstr "demux_asf: Videoformat: %s\n" +msgstr "demux_avi: Videoformat = %s\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:962 #, c-format @@ -137,9 +137,9 @@ msgid "demux_avi: video frame size %ld x %ld\n" msgstr "demux_avi: Video-Bildgröße %ld x %ld\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:965 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "demux_avi: audio format[%d] = 0x%lx\n" -msgstr "demux_avi: Videoformat = %s, Audioformat = 0x%lx\n" +msgstr "demux_avi: Audioformat[%d] = 0x%lx\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:973 #, c-format @@ -152,14 +152,14 @@ msgid "demux_avi: audio type %s (wFormatTag 0x%x)\n" msgstr "demux_avi: Audiotyp %s (wFormatTag 0x%x)\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:1080 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "demux_avi: unknown video codec '%.4s'\n" -msgstr "demux_qt: Unbekannter Video-Codec '%s'\n" +msgstr "demux_avi: Unbekannter Video-Codec '%.4s'\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:1087 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "demux_avi: video codec is '%s'\n" -msgstr "demux_avi: Video Codec >%s<\n" +msgstr "demux_avi: Video Codec ist '%s'\n" #: src/demuxers/demux_avi.c:1255 #, c-format -- cgit v1.2.3