From 219310fdeb76a49b0d20e5d0855b6d097ee00339 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andreas Brachold <vdr07@deltab.de>
Date: Thu, 20 Sep 2007 19:15:38 +0000
Subject: * HTTPD: Correct report message

---
 lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm     |   2 +-
 locale/de.po                 |   6 +++---
 locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo | Bin 65288 -> 65267 bytes
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm b/lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm
index 14a2a8b..bfde57a 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm
@@ -481,7 +481,7 @@ sub status {
     my $lastReportTime = shift || 0;
 
     return {
-        message => sprintf(gettext('Traffic on HTTPD socket since %s: sent: %s kbytes - received: %s kbytes - connections: %d.'),
+        message => sprintf(gettext('Traffic on HTTPD socket since %s: transmitted: %s - received: %s - connections: %d.'),
             $obj->{STATUS}->{'starttime'}, 
             convert($obj->{STATUS}->{'sendbytes'}), 
             convert($obj->{STATUS}->{'readbytes'}),
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index e28ac3b..944ed59 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XXV 0.95\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-01-12 18:55\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-15 13:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-20 20:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andreas Brachold <vdr07 at deltab.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2230,8 +2230,8 @@ msgstr "Dieses Modul ist ein Mehrfachsitzung HTTPD Server."
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:484
-msgid "Traffic on HTTPD socket since %s: sent: %s kbytes - received: %s kbytes - connections: %d."
-msgstr "Datenverkehr des HTTPD Anschlusses seit %s: gesendet: %s kBytes - empfangen: %s kBytes - Verbindungen: %d."
+msgid "Traffic on HTTPD socket since %s: transmitted: %s - received: %s - connections: %d."
+msgstr "Datenverkehr des HTTPD Anschlusses seit %s: gesendet: %s - empfangen: %s - Verbindungen: %d."
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:530
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
index 963900d..bbd447f 100644
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo differ
-- 
cgit v1.2.3