summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/skins/jason/extjs/locale/ext-lang-ko.js
blob: 09c7e9197d2d182cad4a545712dc82bb202cf11c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
/*!
 * Ext JS Library 3.0.3
 * Copyright(c) 2006-2009 Ext JS, LLC
 * licensing@extjs.com
 * http://www.extjs.com/license
 */
/**
 * Korean Translations By nicetip
 * 05 September 2007
 * Modify by techbug / 25 February 2008
 */

Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">로딩중...</div>';

if(Ext.View){
   Ext.View.prototype.emptyText = "";
}

if(Ext.grid.GridPanel){
   Ext.grid.GridPanel.prototype.ddText = "{0} 개가 선��었습니다.";
}

if(Ext.TabPanelItem){
   Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "닫기";
}

if(Ext.form.Field){
   Ext.form.Field.prototype.invalidText = "올바른 값� 아닙니다.";
}

if(Ext.LoadMask){
    Ext.LoadMask.prototype.msg = "로딩중...";
}

Date.monthNames = [
   "1ì›”",
   "2ì›”",
   "3ì›”",
   "4ì›”",
   "5ì›”",
   "6ì›”",
   "7ì›”",
   "8ì›”",
   "9ì›”",
   "10ì›”",
   "11ì›”",
   "12ì›”"
];

Date.dayNames = [
   "ì?¼",
   "ì›”",
   "í™”",
   "수",
   "목",
   "금",
   "토"
];

if(Ext.MessageBox){
   Ext.MessageBox.buttonText = {
      ok     : "확�",
      cancel : "취소",
      yes    : "예",
      no     : "아니오"
   };
}

if(Ext.util.Format){
   Ext.util.Format.date = function(v, format){
      if(!v) return "";
      if(!(v instanceof Date)) v = new Date(Date.parse(v));
      return v.dateFormat(format || "m/d/Y");
   };
}

if(Ext.DatePicker){
   Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
      todayText         : "오늘",
      minText           : "최소 날짜범위를 넘었습니다.",
      maxText           : "최대 날짜범위를 넘었습니다.",
      disabledDaysText  : "",
      disabledDatesText : "",
      monthNames        : Date.monthNames,
      dayNames          : Date.dayNames,
      nextText          : '다�달(컨트롤키+오른쪽 화살표)',
      prevText          : '�전달 (컨트롤키+왼족 화살표)',
      monthYearText     : '월� 선�해주세요. (컨트롤키+위/아래 화살표)',
      todayTip          : "{0} (스페�스바)",
      format            : "m/d/y",
      okText            : "확�",
      cancelText        : "취소",
      startDay          : 0
   });
}

if(Ext.PagingToolbar){
   Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
      beforePageText : "페�지",
      afterPageText  : "/ {0}",
      firstText      : "첫 페�지",
      prevText       : "�전 페�지",
      nextText       : "다� 페�지",
      lastText       : "마지막 페�지",
      refreshText    : "새로고침",
      displayMsg     : "전체 {2} 중 {0} - {1}",
      emptyMsg       : '표시할 ��터가 없습니다.'
   });
}

if(Ext.form.TextField){
   Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
      minLengthText : "최소길�는 {0}입니다.",
      maxLengthText : "최대길�는 {0}입니다.",
      blankText     : "값� 입력해주세요.",
      regexText     : "",
      emptyText     : null
   });
}

if(Ext.form.NumberField){
   Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
      minText : "최소값� {0}입니다.",
      maxText : "최대값� {0}입니다.",
      nanText : "{0}는 올바른 숫�가 아닙니다."
   });
}

if(Ext.form.DateField){
   Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
      disabledDaysText  : "비활성",
      disabledDatesText : "비활성",
      minText           : "{0}� �후여야 합니다.",
      maxText           : "{0}� �전�어야 합니다.",
      invalidText       : "{0}는 올바른 날짜형�� 아닙니다. - 다�과 같� 형��어야 합니다. {1}",
      format            : "m/d/y"
   });
}

if(Ext.form.ComboBox){
   Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
      loadingText       : "로딩중...",
      valueNotFoundText : undefined
   });
}

if(Ext.form.VTypes){
   Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
      emailText    : '�메� 주소 형�� 맞게 입력해야합니다. (예: "user@example.com")',
      urlText      : 'URL 형�� 맞게 입력해야합니다. (예: "http:/'+'/www.example.com")',
      alphaText    : '�문, 밑줄(_)만 입력할 수 있습니다.',
      alphanumText : '�문, 숫�, 밑줄(_)만 입력할 수 있습니다.'
   });
}

if(Ext.form.HtmlEditor){
   Ext.apply(Ext.form.HtmlEditor.prototype, {
   createLinkText : 'URL� 입력해주세요:',
   buttonTips : {
            bold : {
               title: '굵게 (Ctrl+B)',
               text: '선�한 �스트를 굵게 표시합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
            },
            italic : {
               title: '기울임꼴 (Ctrl+I)',
               text: '선�한 �스트를 기울임꼴로 표시합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
            },
            underline : {
               title: '밑줄 (Ctrl+U)',
               text: '선�한 �스트� 밑줄� 표시합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           increasefontsize : {
               title: '글꼴�기 늘림',
               text: '글꼴 �기를 �게 합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           decreasefontsize : {
               title: '글꼴�기 줄임',
               text: '글꼴 �기를 작게 합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           backcolor : {
               title: '�스트 강조 색',
               text: '선�한 �스트� 배경색� 변경합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           forecolor : {
               title: '글꼴색',
               text: '선�한 �스트� 색� 변경합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           justifyleft : {
               title: '�스트 왼쪽 맞춤',
               text: '왼쪽� �스트를 맞춥니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           justifycenter : {
               title: '가운� 맞춤',
               text: '가운�� �스트를 맞춥니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           justifyright : {
               title: '�스트 오른쪽 맞춤',
               text: '오른쪽� �스트를 맞춥니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           insertunorderedlist : {
               title: '글머리 기호',
               text: '글머리 기호 목�� 시작합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           insertorderedlist : {
               title: '번호 매기기',
               text: '번호 매기기 목�� 시작합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           createlink : {
               title: '하����',
               text: '선�한 �스트� 하����를 만듭니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           },
           sourceedit : {
               title: '소스편집',
               text: '소스편집 모드로 변환합니다.',
               cls: 'x-html-editor-tip'
           }
        }
   });
}

if(Ext.grid.GridView){
   Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
      sortAscText  : "오름차순 정렬",
      sortDescText : "내림차순 정렬",
      lockText     : "칼럼 잠금",
      unlockText   : "칼럼 잠금해제",
      columnsText  : "칼럼 목�"
   });
}

if(Ext.grid.GroupingView){
  Ext.apply(Ext.grid.GroupingView.prototype, {
    emptyGroupText : '(None)',
    groupByText    : '현재 필드로 그룹핑합니다.',
    showGroupsText : '그룹으로 보여주기'

  });
}

if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
   Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
      nameText   : "항목",
      valueText  : "ê°’",
      dateFormat : "m/j/Y"
   });
}

if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
   Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
      splitTip            : "�기변경� 위해 드래그하세요.",
      collapsibleSplitTip : "�기변경� 위해 드래그, 숨기기 위해 �블�릭 하세요."
   });
}