VDR ExtRecMenu Plugin

Auf meinem System sind tausende von true type fonts installiert.
Ich habe mir den ausgesucht, der mir am besten gefällt, der
auf meinem Bildschirm gut lesbar ist, etc.

Leider ist diese schöne Auswahl dahin, wenn ich das extrecmenu
(welches ich ansonsten aber super finde) verwenden will.

Wäre es nicht möglich, NUR zum Anzeigen der icons den speziellen
font (der dann auch nur die icons enthalten muss) zu nehmen und
den restlichen Text in dem von mir gewählten font anzueigen?

ich habe mir extrecmenu erstmal so gepatched, dass es statt icons Buchstaben
(c für cutting, d für directory, etc) nimmt.