diff options
| author | geronimo <geronimo013@gmx.de> | 2012-08-15 07:55:07 +0200 |
|---|---|---|
| committer | geronimo <geronimo013@gmx.de> | 2012-08-15 07:55:07 +0200 |
| commit | af80bd2426282b7491d9ba0ebfb201abb42e3ca4 (patch) | |
| tree | 8aeac09a815f3133773cb927597738d4150030f1 /cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties | |
| parent | 7eb41fd1431019f44227af6f5d707e7c98e0416e (diff) | |
| download | cmp-af80bd2426282b7491d9ba0ebfb201abb42e3ca4.tar.gz cmp-af80bd2426282b7491d9ba0ebfb201abb42e3ca4.tar.bz2 | |
next variant of java client
Diffstat (limited to 'cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties')
| -rw-r--r-- | cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties | 77 |
1 files changed, 77 insertions, 0 deletions
diff --git a/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties b/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties new file mode 100644 index 0000000..6cad2a1 --- /dev/null +++ b/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties @@ -0,0 +1,77 @@ +MCC_0=Sparte löschen ... +MCC_12=Server für Verbindung auswählen +MCC_13=Server auswählen +MCC_14=lokaler Rechner +MCC_15=sollte Verbindung aufbauen zu\ +MCC_16=: +MCC_17=Sparte anlegen ... +MCC_18=\ Filter:\ +MCC_19=Server +MCC_20=Editieren +MCC_21=Fenster +MCC_22=Hilfe +MCC_29=Sparten +MCC_31=Medienliste +MCC_33=Medientyp +MCC_35=Eigenschaften +MCC_4=verwende\ +MCC_5=\ als Eingabe ... +MCC_6=kann systemspezifisches Aussehen nicht festlegen. +MCC_7=CMP Medien Übersicht + +AboutDialog.title=Über +AboutDialog.app.info=<html><h2>CMP - Medien-Übersicht</h2></html> +AboutDialog.about.text=<html><center>geschrieben von <i>Geronimo@vdr-portal.de</i><br/>\ +(c) 2012 - einige Rechte vorbehalten.<br/>\ +veröffentlicht unter der Lizenz <strong>cc-by-sa</strong><br/><br/>\ +spielt Medien von entfernten Systemen<br/>\ +und<br/>\ +erlaubt es, diese zu (re)organisieren.</center></html> +AboutDialog.contribution=<html>Diese Anwendung verwendet folgende Bibliotheken:<ul>\ +<li>glazedlists - von http://www.glazedlists.com</li>\ +<li>docking frames - von http://code.google.com/p/docking-frames</li>\ +<li>gson - von http://code.google.com/p/google-gson</li>\ +</ul></html> +AboutDialog.Close=Schließen +Commands.SrvOpen=Verbinden +Commands.SrvRefresh=Aktualisieren +Commands.SrvClose=Trennen +Commands.SrvShutdown=Herunterfahren +Commands.TransmitChanges=Änderungen übertragen +Commands.Preferences=Eigenschaften +Commands.HelpHelp=Hilfe +Commands.HelpAbout=Über + +Commands.SrvOpen.short.desc=mit ausgewähltem Server verbinden +Commands.SrvRefresh.short.desc=Server aktualisieren (neu einlesen) +Commands.SrvClose.short.desc=von aktivem Server trennen +Commands.SrvShutdown.short.desc=Server beenden +Commands.TransmitChanges.short.desc=Änderungen an Server übermitteln. Dieser führt die Änderungen durch +Commands.Preferences.short.desc=Eigenschaften bearbeiten +Commands.HelpHelp.short.desc=Hilfe +Commands.HelpAbout.short.desc=das Wichtigste im Überblick + +Commands.SrvOpen.long.desc=Lang: Verbinden +Commands.SrvRefresh.long.desc=Lang: Aktualisieren +Commands.SrvClose.long.desc=Lang: Trennen +Commands.SrvShutdown.long.desc=Lang: Beenden +Commands.TransmitChanges.long.desc=Lang: Änderungen übertragen +Commands.Preferences.long.desc=Lang: Eigenschaften +Commands.HelpHelp.long.desc=Lang: Hilfe +Commands.HelpAbout.long.desc=Lang: Über + +ConfigDialog.title=Einstellungen +ConfigDialog.Approve=OK +ConfigDialog.Cancel=Abbrechen +ServerDefinitionTableFormat.col0=Medienserver +ServerDefinitionTableFormat.col1=Port +PlayerDefinitionTableFormat.col0=Medien-Typ +PlayerDefinitionTableFormat.col1=Spieler-Pfad + +PTF_0=Name +PTF_1=Wert + +MTF_0=Typ +MTF_1=Format +MTF_2=Name +
\ No newline at end of file |