summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang')
-rw-r--r--cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages.properties8
-rw-r--r--cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties8
2 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages.properties b/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages.properties
index 963b1a1..60c3765 100644
--- a/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages.properties
+++ b/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
MCC_0=remove genre ...
+MCC_1=host is unknown!
MCC_12=Select the server to connect to
MCC_13=Select Server
MCC_14=localhost
@@ -7,10 +8,12 @@ MCC_16=:
MCC_17=create genre ...
MCC_18=\ Filter:\
MCC_19=Server
+MCC_2=Error
MCC_20=Edit
MCC_21=Window
MCC_22=Help
MCC_29=Genres
+MCC_3=failed to connect to host. Is that host up and running?
MCC_31=Medialist
MCC_33=Mediatypes
MCC_35=Properties
@@ -18,6 +21,8 @@ MCC_4=use
MCC_5=\ as input ...
MCC_6=Couldn't use system look and feel.
MCC_7=Compound media player
+MCC_8=This is really important
+MCC_9=The genre to delete is not empty. Any existing content will be deleted without possibility to recover.\nDo you want to continue?
AboutDialog.title=About
AboutDialog.app.info=<html><h2>CMP java client</h2></html>
@@ -70,6 +75,9 @@ ServerDefinitionTableFormat.col1=Port
PlayerDefinitionTableFormat.col0=Mediatype
PlayerDefinitionTableFormat.col1=executable
+create.genre.prompt=Please enter name of new Genre
+create.genre.title=Create Genre
+
PTF_0=Name
PTF_1=Value
diff --git a/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties b/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties
index 0e45d5e..d59d4dc 100644
--- a/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties
+++ b/cmpcj/res/de/schwarzrot/control/app/lang/messages_de.properties
@@ -1,4 +1,5 @@
MCC_0=Sparte löschen ...
+MCC_1=Der ausgewählte Server ist unbekannt!
MCC_12=Server für Verbindung auswählen
MCC_13=Server auswählen
MCC_14=lokaler Rechner
@@ -7,10 +8,12 @@ MCC_16=:
MCC_17=Sparte anlegen ...
MCC_18=\ Filter:\
MCC_19=Server
+MCC_2=Fehler
MCC_20=Editieren
MCC_21=Fenster
MCC_22=Hilfe
MCC_29=Sparten
+MCC_3=Konnte keine Verbindung zum gewählten Server aufbauen. Läuft der Server?
MCC_31=Medienliste
MCC_33=Medientyp
MCC_35=Eigenschaften
@@ -18,6 +21,8 @@ MCC_4=verwende\
MCC_5=\ als Eingabe ...
MCC_6=kann systemspezifisches Aussehen nicht festlegen.
MCC_7=CMP Medien Übersicht
+MCC_8=Wichtige Frage!
+MCC_9=Die zu löschende Sparte ist nicht leer. Alle Dateien und Verzeichnisse unterhalb werden gelöscht.\nEs gibt keine Möglichkeit zur Wiederherstellung. Wirklich löschen?
AboutDialog.title=Über
AboutDialog.app.info=<html><h2>CMP - Medien-Übersicht</h2></html>
@@ -70,6 +75,9 @@ ServerDefinitionTableFormat.col1=Port
PlayerDefinitionTableFormat.col0=Medien-Typ
PlayerDefinitionTableFormat.col1=Spieler-Pfad
+create.genre.prompt=Name der neuen Sparte
+create.genre.title=Sparte anlegen
+
PTF_0=Name
PTF_1=Wert