1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 25fca34b7..1f11bcb3f 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,9 +1,11 @@
 BUILD_DIR := $(shell pwd)/v4l
 REPO_PULL := http://linuxtv.org/hg/v4l-dvb
-ifneq ($(CHANGE_LOG_LOGIN),)
+ifeq ($(REPO_PUSH),)
+  ifneq ($(CHANGE_LOG_LOGIN),)
 	REPO_PUSH := ssh://$(CHANGE_LOG_LOGIN)@linuxtv.org/hg/v4l-dvb
-else
+  else
 	REPO_PUSH := ssh://linuxtv.org/hg/v4l-dvb
+  endif
 endif
 
 ifeq ($(EDITOR),)