summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Schirrmacher <vdr.skinflatplus@schirrmacher.eu>2014-07-13 12:27:17 +0200
committerMartin Schirrmacher <vdr.skinflatplus@schirrmacher.eu>2014-07-13 12:27:17 +0200
commit93880c3e2f3cd3e35829f1aca89fd60757a36c93 (patch)
treef59b9d1419ffca5c72e408d11cba00857ab672a0 /po
parent30dd7a53d60a48758f81906c5c9dfc63a906d499 (diff)
downloadskin-flatplus-93880c3e2f3cd3e35829f1aca89fd60757a36c93.tar.gz
skin-flatplus-93880c3e2f3cd3e35829f1aca89fd60757a36c93.tar.bz2
update topbar disk usage stats
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 09b10f3f..9d5014cc 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-skinflat 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-12 16:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-13 12:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,12 +15,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-msgid "disk usage"
-msgstr "Plattennutzung"
+msgid "Disk"
+msgstr "Platte"
msgid "free"
msgstr "frei"
+msgid "occupied"
+msgstr "belegt"
+
msgid "clock"
msgstr "Uhr"
@@ -285,11 +288,14 @@ msgstr "Zeige leere Farbtasten"
msgid "Show TopBar menu icons"
msgstr "Zeige TopBar menu Icons"
-msgid "Show Diskusage stats"
-msgstr "Zeige HDD Verbrauch"
+msgid "Diskusage show"
+msgstr "Plattenverbrauch anzeigen"
msgid "Diskusage short display"
-msgstr "HDD Verbrauch kurze Anzeige"
+msgstr "Plattenverbrauch kurze Anzeige"
+
+msgid "Diskusage free/occupied"
+msgstr "Plattenverbrauch frei/belegt"
msgid "OSD vertical margin"
msgstr "OSD vertikaler Rand"