summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Schirrmacher <vdr.skinflatplus@schirrmacher.eu>2014-02-07 22:25:54 +0100
committerMartin Schirrmacher <vdr.skinflatplus@schirrmacher.eu>2014-02-07 22:25:54 +0100
commitba111a3223473e29352d1441115bb0e445cf217f (patch)
treeb63ed32dcd25d99fa33229267bd1eccb51cfe93e /po
parent57ff05aaf3838e5f26a40ef28415f850de627957 (diff)
downloadskin-flatplus-ba111a3223473e29352d1441115bb0e445cf217f.tar.gz
skin-flatplus-ba111a3223473e29352d1441115bb0e445cf217f.tar.bz2
add Patch from MegaV0lt, support for simple aspect & format, new icons
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index c63c285d..167f8937 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-skinflat 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-07 20:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-07 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -112,13 +112,13 @@ msgid "big line + alpha blend"
msgstr ""
msgid "VDR default"
-msgstr ""
+msgstr "VDR standard"
msgid "flatPlus long"
-msgstr ""
+msgstr "flatPlus lang"
msgid "flatPlus short"
-msgstr ""
+msgstr "flatPlus kurz"
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
@@ -204,6 +204,9 @@ msgstr "Zeige Auflösung & Aspect"
msgid "Show format (hd/sd)"
msgstr "Zeige Format (hd/sd)"
+msgid "Simple aspect & format"
+msgstr "Einfache Aspekt und Formatanzeige"
+
msgid "Channelinfo border by decor-file?"
msgstr "Kanalinfo Rand von Decordatei?"
@@ -249,8 +252,8 @@ msgstr "Zeige Zusatzinfo bei EPG"
msgid "Main menuitem scale"
msgstr ""
-msgid "Menu channel type"
-msgstr ""
+msgid "Menu channel view"
+msgstr "Menü Kanal Ansicht"
msgid "Menuitem border by decor-file?"
msgstr "Menüitem Rand von Decordatei?"
@@ -262,7 +265,7 @@ msgid "Menuitem border size"
msgstr "Menüitem Rand Größe"
msgid "Menucont. border by decor-file?"
-msgstr ""
+msgstr "Menücont. Rand von Decordatei?"
msgid "Menucont. border type"
msgstr "Menü Rand Typ"