diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 9ead4c05..683a06fa 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -562,10 +562,10 @@ msgid "Simple aspect & format" msgstr "Auflösung & Bildformat Einfache Anzeige" msgid "dvbapi plugin not installed" -msgstr "" +msgstr "Plugin dvbapi ist nicht installiert" msgid "Show dvbapi informations" -msgstr "" +msgstr "Zeige dvbapi Informationen" msgid "program past/remaining time format" msgstr "Programm vergangen/verbleibend Format" @@ -808,7 +808,7 @@ msgid "Widget DVB devices: position" msgstr "DVB Geräte-Widget: Position" msgid "Widget DVB devices: don't show unknown" -msgstr "DVB Geräte-Widget: Unbekannt ausblenden" +msgstr "DVB Geräte-Widget: Unbekannte ausblenden" msgid "Widget DVB devices: don't show not used" msgstr "DVB Geräte-Widget: Nicht verw. ausblenden" @@ -823,16 +823,16 @@ msgid "Widget timer: position" msgstr "Timer-Widget: Position" msgid "Widget timer: show recording timer" -msgstr "Timer-Widget: zeige aufnehmende Timer" +msgstr "Timer-Widget: Zeige aufnehmende Timer" msgid "Widget timer: show active timer" -msgstr "Timer-Widget: zeige aktive Timer" +msgstr "Timer-Widget: Zeige aktive Timer" msgid "Widget timer: show remote recording timer" -msgstr "Timer-Widget: zeige Remote aufnehmende Timer" +msgstr "Timer-Widget: Zeige Remote aufnehmende Timer" msgid "Widget timer: show remote active timer" -msgstr "Timer-Widget: zeige Remote aktive Timer" +msgstr "Timer-Widget: Zeige Remote aktive Timer" msgid "Widget timer: max show" msgstr "Timer-Widget: Zeige max." |