summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po52
1 files changed, 44 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 16e5ee0..8addf92 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: skinnopacity 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-18 11:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-03 10:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 17:49+0200\n"
"Last-Translator: louis\n"
"Language-Team: \n"
@@ -23,6 +23,9 @@ msgstr "frei"
msgid "Volume"
msgstr "Lautstärke"
+msgid "images"
+msgstr "Bilder"
+
msgid "Actors"
msgstr "Schauspieler"
@@ -60,7 +63,7 @@ msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
msgid "recording"
-msgstr "Rec"
+msgstr "Aufnahme"
msgid "recordings"
msgstr "Aufnahmen"
@@ -101,6 +104,9 @@ msgstr "Audio Spuren"
msgid "Messages"
msgstr "Nachrichten"
+msgid "Image Caching"
+msgstr "Bilder Cache"
+
msgid "RSS Feeds"
msgstr "RSS Feeds"
@@ -329,12 +335,6 @@ msgstr "Weitere EPG Bilder in der detaillierten EPG Ansicht anzeigen"
msgid "Number of EPG pictures to display"
msgstr "Anzahl der zusätzlichen EPG Bilder"
-msgid "Detail EPG View Logo Width"
-msgstr "Breite der Kanallogos in der EPG Detailanzeige"
-
-msgid "Detail EPG View Logo Height"
-msgstr "Höhe der Kanallogos in der EPG Detailanzeige"
-
msgid "Detail EPG View EPG Image Width"
msgstr "Breite der EPG Bilder in der EPG Detailanzeige"
@@ -518,6 +518,36 @@ msgstr "Breite der Lautstärken Anzeige (% der OSD Breite)"
msgid "Height of Volume Display (Percent of OSD Height)"
msgstr "Höhe der Lautstärken Anzeige (% der OSD Höhe)"
+msgid "Limit Logo Cache"
+msgstr "Logo Cache beschränken"
+
+msgid "Maximal number of logos to cache"
+msgstr "Maximale Anzahl Logos"
+
+msgid "Number of logos to cache at start"
+msgstr "Anzahl der zu cachenden Logos beim Start"
+
+msgid "Cache Sizes"
+msgstr "Cache Größe"
+
+msgid "Menu Icon cache"
+msgstr "Menü Icon Cache"
+
+msgid "Skin Icon image cache"
+msgstr "Skin Icon Cache"
+
+msgid "Logo cache"
+msgstr "Logo Cache"
+
+msgid "Menu Item Logo cache"
+msgstr "Menüelement Logo Cache"
+
+msgid "Timer Logo cache"
+msgstr "Timer Logo Cache"
+
+msgid "Background Images cache"
+msgstr "Hintergrundbilder Cache"
+
msgid "none"
msgstr "keiner"
@@ -568,3 +598,9 @@ msgstr "Konflikt"
msgid "conflicts"
msgstr "Konflikte"
+
+#~ msgid "Detail EPG View Logo Width"
+#~ msgstr "Breite der Kanallogos in der EPG Detailanzeige"
+
+#~ msgid "Detail EPG View Logo Height"
+#~ msgstr "Höhe der Kanallogos in der EPG Detailanzeige"