3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/menu.c b/menu.c
index d584994..def6110 100644
--- a/menu.c
+++ b/menu.c
@@ -108,7 +108,7 @@ public:
 
 cMenuDuplicateItem::cMenuDuplicateItem(cDuplicateRecording *DuplicateRecording) : visibility(DuplicateRecording->Visibility()) {
   fileName = DuplicateRecording->FileName();
-  SetText(DuplicateRecording->Text());
+  SetText(DuplicateRecording->Text().c_str());
 }
 
 // --- cMenuDuplicates -------------------------------------------------------
@@ -157,7 +157,7 @@ void cMenuDuplicates::Set(bool Refresh) {
       CurrentRecording = cReplayControl::LastReplayed();
     Clear();
     for (cDuplicateRecording *Duplicates = DuplicateRecordings.First(); Duplicates; Duplicates = DuplicateRecordings.Next(Duplicates)) {
-      Add(SeparatorItem(Duplicates->Text()));
+      Add(SeparatorItem(Duplicates->Text().c_str()));
       for (cDuplicateRecording *Duplicate = Duplicates->Duplicates()->First(); Duplicate; Duplicate = Duplicates->Duplicates()->Next(Duplicate)) {
         cMenuDuplicateItem *Item = new cMenuDuplicateItem(Duplicate);
         Add(Item);
diff --git a/recording.c b/recording.c
index 05cad27..b1762e1 100644
--- a/recording.c
+++ b/recording.c
@@ -181,14 +181,14 @@ void cDuplicateRecordingScannerThread::Scan(void) {
         }
       }
       if (duplicate->Duplicates()->Count() > 1) {
-        duplicate->SetText(cString::sprintf(tr("%d duplicate recordings"), duplicate->Duplicates()->Count()));
+        duplicate->SetText(std::string(cString::sprintf(tr("%d duplicate recordings"), duplicate->Duplicates()->Count())));
         duplicates.Add(duplicate);
       } else
         delete duplicate;
     }
   }
   if (descriptionless->Duplicates()->Count() > 0) {
-    descriptionless->SetText(cString::sprintf(tr("%d recordings without description"), descriptionless->Duplicates()->Count()));
+    descriptionless->SetText(std::string(cString::sprintf(tr("%d recordings without description"), descriptionless->Duplicates()->Count())));
     duplicates.Add(descriptionless);
   } else
     delete descriptionless;
diff --git a/recording.h b/recording.h
index 1d2ffb2..37ec660 100644
--- a/recording.h
+++ b/recording.h
@@ -35,8 +35,8 @@ public:
   bool Checked() { return checked; }
   cVisibility Visibility() { return visibility; }
   std::string FileName(void) { return fileName; }
-  void SetText(const char *t) { text = std::string(t); }
-  const char *Text(void) { return text.c_str(); }
+  void SetText(std::string t) { text = t; }
+  std::string Text(void) { return text; }
   cList<cDuplicateRecording> *Duplicates(void) { return duplicates; }
 };