diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 81 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 81 |
2 files changed, 80 insertions, 82 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 6d2fcf8..0a7b846 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-dvdswitch-plugin 0.1.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-26 22:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-12-30 09:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-03 14:03+0200\n" "Last-Translator:\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -173,45 +173,6 @@ msgstr "ohne Kategorie" msgid "DVD-Drive" msgstr "DVD-Laufwerk" -msgid "All Images" -msgstr "Alle Images" - -msgid "All with Cat." -msgstr "Alle mit Kat." - -msgid "Directories" -msgstr "Verzeichnisse" - -msgid "Image-Type" -msgstr "Image-Typ" - -msgid "File-Type" -msgstr "Datei-Typ" - -msgid "none" -msgstr "Keine" - -msgid "ascending" -msgstr "Aufsteigend" - -msgid "descending" -msgstr "Absteigend" - -msgid "None function" -msgstr "Keine Funktion" - -msgid "Dir. Management" -msgstr "Verz. Management" - -msgid "Tray open" -msgstr "DVD öffnen" - -msgid "Tray close" -msgstr "DVD schließen" - -msgid "Image create" -msgstr "Image erstellen" - msgid "Dir.Mgmt." msgstr "Verz.Mgmt." @@ -248,6 +209,30 @@ msgstr "\tZeige freien Plattenplatz" msgid "Display settings" msgstr "Anzeige Einstellungen" +msgid "All Images" +msgstr "Alle Images" + +msgid "All with Cat." +msgstr "Alle mit Kat." + +msgid "Directories" +msgstr "Verzeichnisse" + +msgid "Image-Type" +msgstr "Image-Typ" + +msgid "File-Type" +msgstr "Datei-Typ" + +msgid "none" +msgstr "Keine" + +msgid "ascending" +msgstr "Aufsteigend" + +msgid "descending" +msgstr "Absteigend" + msgid "\tDisplay mode" msgstr "\tAnzeige Modus" @@ -299,6 +284,21 @@ msgstr "\tKat.sprung bei Links/Rechts" msgid "Key allocation" msgstr "Tastenbelegung" +msgid "None function" +msgstr "Keine Funktion" + +msgid "Dir. Management" +msgstr "Verz. Management" + +msgid "Tray open" +msgstr "DVD öffnen" + +msgid "Tray close" +msgstr "DVD schließen" + +msgid "Image create" +msgstr "Image erstellen" + msgid "\tKey 1" msgstr "\tTaste 1" @@ -397,4 +397,3 @@ msgstr "Operation fehlgeschlagen" msgid "No rights to move image" msgstr "Keine Berechtigung zum Verschieben des Images" - diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 9ae9ebe..7b57568 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-dvdswitch-plugin 0.1.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-26 22:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-12-30 09:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-21 12:59+0100\n" "Last-Translator: Nicolas Huillard <nhuillard@e-dition.fr>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -178,45 +178,6 @@ msgstr "sans catégorie" msgid "DVD-Drive" msgstr "Lecteur de DVD" -msgid "All Images" -msgstr "Toutes les images" - -msgid "All with Cat." -msgstr "Toutes avec cat." - -msgid "Directories" -msgstr "Dossiers" - -msgid "Image-Type" -msgstr "Type d'image" - -msgid "File-Type" -msgstr "Type de fichier" - -msgid "none" -msgstr "sans" - -msgid "ascending" -msgstr "Montant" - -msgid "descending" -msgstr "Descendant" - -msgid "None function" -msgstr "Pas de fonction" - -msgid "Dir. Management" -msgstr "Gèrer les dossiers" - -msgid "Tray open" -msgstr "Ouvrir le tiroir du lecteur DVD" - -msgid "Tray close" -msgstr "Fermer le tiroir du lecteur DVD" - -msgid "Image create" -msgstr "Créer une image" - msgid "Dir.Mgmt." msgstr "Gèrer dos." @@ -253,6 +214,30 @@ msgstr "\tAffiche l'espace disponible" msgid "Display settings" msgstr "Configuration de l'affichage" +msgid "All Images" +msgstr "Toutes les images" + +msgid "All with Cat." +msgstr "Toutes avec cat." + +msgid "Directories" +msgstr "Dossiers" + +msgid "Image-Type" +msgstr "Type d'image" + +msgid "File-Type" +msgstr "Type de fichier" + +msgid "none" +msgstr "sans" + +msgid "ascending" +msgstr "Montant" + +msgid "descending" +msgstr "Descendant" + msgid "\tDisplay mode" msgstr "\tMode d'affichage" @@ -304,6 +289,21 @@ msgstr "\tSaut de cat. avec gauche/droite" msgid "Key allocation" msgstr "Disposition du clavier" +msgid "None function" +msgstr "Pas de fonction" + +msgid "Dir. Management" +msgstr "Gèrer les dossiers" + +msgid "Tray open" +msgstr "Ouvrir le tiroir du lecteur DVD" + +msgid "Tray close" +msgstr "Fermer le tiroir du lecteur DVD" + +msgid "Image create" +msgstr "Créer une image" + msgid "\tKey 1" msgstr "\tTouche 1" @@ -402,4 +402,3 @@ msgstr "" msgid "No rights to move image" msgstr "pas d'autorisation de création" - |