summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorVille Skyttä <ville.skytta@iki.fi>2009-01-10 21:41:04 +0200
committerVille Skyttä <ville.skytta@iki.fi>2009-01-10 21:41:04 +0200
commit1ae2981fc798db7a30cee2825b37eca519a56b7f (patch)
treecac0f7d95a921070f4cab34a387664601c097da8 /po
parentbf6546b37d69e95b9f3c95796a74c3595e73a710 (diff)
downloadvdr-plugin-dxr3-1ae2981fc798db7a30cee2825b37eca519a56b7f.tar.gz
vdr-plugin-dxr3-1ae2981fc798db7a30cee2825b37eca519a56b7f.tar.bz2
Add French translation (#55, Michaël Nival).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr_FR.po73
1 files changed, 73 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
new file mode 100644
index 0000000..8bba94b
--- /dev/null
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -0,0 +1,73 @@
+# VDR plugin language source file.
+# Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>
+# This file is distributed under the same license as the VDR package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dxr3plugin-users@lists.sourceforge.net\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-28 23:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-10 19:20+0100\n"
+"Last-Translator: Nival Michaël\n"
+"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "DXR3 Functions"
+msgstr "Fonctions DXR3"
+
+msgid "Hardware MPEG decoder"
+msgstr "Décodeur MPEG matériel"
+
+msgid "Reset DXR3 hardware"
+msgstr "Réinitialiser matériel DXR3"
+
+msgid "Toggle force letterbox"
+msgstr "Forcer letterbox"
+
+msgid "Switch to analog audio output"
+msgstr "Sortie analogique"
+
+msgid "Switch to digital audio output"
+msgstr "Sortie numérique"
+
+msgid "Brightness"
+msgstr "Luminosité"
+
+msgid "Contrast"
+msgstr "Contraste"
+
+msgid "Saturation"
+msgstr "Saturation"
+
+msgid "PAL"
+msgstr "PAL"
+
+msgid "PAL60"
+msgstr "PAL60"
+
+msgid "NTSC"
+msgstr "NTSC"
+
+msgid "Video mode"
+msgstr "Mode vidéo"
+
+msgid "Use widescreen signaling (WSS)"
+msgstr "Utiliser signal Widescreen (WSS)"
+
+msgid "Digital audio output"
+msgstr "Sortie audio numérique"
+
+msgid "OSD flush rate (ms)"
+msgstr "Temps minimum de MAJ (ms)"
+
+msgid "Hide main menu entry"
+msgstr "Masquer dans le menu principal"
+
+msgid "Card number"
+msgstr "Carte"
+
+msgid "DXR3: releasing devices"
+msgstr "DXR3 : Version matériel"
+