26 files changed, 81 insertions, 81 deletions

diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index c37d05d..6aec1d9 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -12,10 +12,10 @@ Agneau Egare
 Gavin Hamill
 Paavo Hartikainen
 Tobias Haustein
-Stefan Hülswitt
+Stefan HĆ¼lswitt
 Thomas Husterer
 Seppo Ingalsuo
-Antti Järvinen
+Antti JƤrvinen
 Atte Manninen
 Lars Neufurth (donated some money for Christian's DD 5.1 system)
 Andre Neumann
@@ -26,10 +26,10 @@ Miika Pekkarinen
 Diego Pierotto
 Teemu Rantanen
 Jarkko Santala
-Marco Schlüßler
+Marco SchlĆ¼ĆŸler
 Stephan Skrodzki
 Sami Sundell
-Ville Skyttä
+Ville SkyttƤ
 Mikolaj Tutak
 Mikko Tuumanen
 Sascha Volkenandt
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 856dba9..6bb7b1f 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -239,104 +239,104 @@ NOTE: I havent found time to include all of the languages, will be done in pre2
 - fixed output of anamorphic video when tv aspect is configured to 16:9 in
   DVB setup menu (Seppo Ingalsuo)
 - rewrote i18n support, improved Finnish translation and other bits
-  (Christian Gmeiner, Ville Skyttä)
+  (Christian Gmeiner, Ville SkyttƤ)
 - fixed void cDxr3Interface::SetAudioDigitalPCM() (Stephan Skrodzki)
 - added many comments into source (Christian Gmeiner)
 - using doxygen for docs (Christian Gmeiner)
 - made path to microcode configurable in Makefile (Sascha Volkenandt)
 - better default directories in Makefile (Christian Gmeiner, vdr-wiki.de folks)
 - use std:: instead of namespace std
-  (bug #1044069, Christian Gmeiner, Ville Skyttä)
+  (bug #1044069, Christian Gmeiner, Ville SkyttƤ)
 - fixed #includes: moved #include "dxr3osd.h" from dxr3interface.h to
   dxr3interface.c, removed not needed #includes (Christian Gmeiner)
 - added support for VDR 1.3.13 and later (Luca Olivetti, Peter Dittmann)
 - fixed checking of return falues when opening the em8300-* fifos
-  (Christian Gmeiner, Ville Skyttä)
+  (Christian Gmeiner, Ville SkyttƤ)
 - removed explicit linking with zlib (Christian Gmeiner)
-- compiles now with 3.4.x gcc's (Christian Gmeiner, Ville Skyttä)
-- use $CXX for generating dependencies instead of hardcoded g++ (Ville Skyttä)
+- compiles now with 3.4.x gcc's (Christian Gmeiner, Ville SkyttƤ)
+- use $CXX for generating dependencies instead of hardcoded g++ (Ville SkyttƤ)
 - added descriptions to audio and video output threads
-  (#1112673, Ville Skyttä)
+  (#1112673, Ville SkyttƤ)
 - fixed audio and video thread deletion in demux device destructor
-  (#1112674, Ville Skyttä)
-- made "all" the default target in Makefile (Ville Skyttä)
+  (#1112674, Ville SkyttƤ)
+- made "all" the default target in Makefile (Ville SkyttƤ)
 - avoid hang in pause mode with VDR >= 1.3.18 (Luca Olivetti)
 - avoid high CPU usage in pause mode (Luca Olivetti, Klaus Schmidinger)
 - improved GetSTC(): fixes DVB subtitles sync problems (Mikko Tuumanen)
 - limit OSD flush rate: prevents OSD from going berserk due to being
-  refreshed too often, see plugin settings (Luca Olivetti, Ville Skyttä)
+  refreshed too often, see plugin settings (Luca Olivetti, Ville SkyttƤ)
 - borrow better OSD scaling routines from the Xine plugin (Luca Olivetti)
 - improve original OSD scaler for small resolutions (#1014339, Luca Olivetti)
-- improve error checking, eliminate some compiler warnings (Ville Skyttä)
+- improve error checking, eliminate some compiler warnings (Ville SkyttƤ)
 - fix OSD going pink after returning from the MPlayer plugin; while at it,
   remove dxr3palettemanager.* and use VDR's cPalette
-  (Ville Skyttä, Martin Cap, Luca Olivetti)
-- remove unused dxr3unixserversocket.* from 0.2.x (Ville Skyttä)
-- fix sound with the MP3 plugin and VDR >= 1.3.18 (Antti Järvinen)
+  (Ville SkyttƤ, Martin Cap, Luca Olivetti)
+- remove unused dxr3unixserversocket.* from 0.2.x (Ville SkyttƤ)
+- fix sound with the MP3 plugin and VDR >= 1.3.18 (Antti JƤrvinen)
 - set aspect ratio and audio mode to unknown when releasing devices, fixes
   the setup eg. after returning from the MPlayer plugin
   (Luca Olivetti, Kimmo Vuorinen)
 - rework OSD color management, fixes eg. color "bleeding"
   (Luca Olivetti, Thomas Husterer)
-- sync SPU decoder with VDR 1.3.23 (Ville Skyttä)
-- register only needed ffmpeg codec(s) (Marco Schlüßler)
-- fix crash at exit (Marco Schlüßler)
-- add support for mandatory subtitles (Marco Schlüßler)
+- sync SPU decoder with VDR 1.3.23 (Ville SkyttƤ)
+- register only needed ffmpeg codec(s) (Marco SchlĆ¼ĆŸler)
+- fix crash at exit (Marco SchlĆ¼ĆŸler)
+- add support for mandatory subtitles (Marco SchlĆ¼ĆŸler)
 - avoid crashing with some corrupted streams (Jon Burgess)
 - remove optimized memcpy routines and related stuff, just use the glibc
-  one (Ville Skyttä)
+  one (Ville SkyttƤ)
 - clean up dead code for old VDR versions that hasn't worked for some time
-  anyway, VDR >= 1.3.11 is now required (Ville Skyttä)
+  anyway, VDR >= 1.3.11 is now required (Ville SkyttƤ)
 - improve recovery and avoid lockups caused by bad streams (Jon Burgess)
 - use VDR's facilities for logging (no more dxr3plugin.log), make it less
-  noisy (Ville Skyttä, Christian Gmeiner)
-- add setup option for hiding the main menu entry (Ville Skyttä)
+  noisy (Ville SkyttƤ, Christian Gmeiner)
+- add setup option for hiding the main menu entry (Ville SkyttƤ)
 - implement stereo/left/right audio channel switching (Malcolm Caldwell)
-- limit card number to sane values in config (Ville Skyttä)
+- limit card number to sane values in config (Ville SkyttƤ)
 - added Italian, Spanish and Catalan translations (Luca Olivetti)
 - don't override OSD's {Save,Restore}Region with dummies (Luca Olivetti)
 
 2005-08-27: Version 0.2.4
 
 - don't abort with lpcm frames containing an odd number of bytes, drop
-  the frame instead (Ville Skyttä)
+  the frame instead (Ville SkyttƤ)
 - fix crash on audio sync buffer push timeouts (Jon Burgess)
-- make the device class call cDevice's Mute() and Clear() (Ville Skyttä)
+- make the device class call cDevice's Mute() and Clear() (Ville SkyttƤ)
 
 2006-01-08: Version 0.2.5
 
-- sync default microcode location with em8300 0.15.2+ (Ville Skyttä)
+- sync default microcode location with em8300 0.15.2+ (Ville SkyttƤ)
 - improve device reset and error recovery, try to preserve aspect ratio and
-  audio mode etc (Luca Olivetti, Ville Skyttä)
+  audio mode etc (Luca Olivetti, Ville SkyttƤ)
 - remove image grab code, it's broken (crashes vdr) and would cause
-  maintenance problems with various 1.3.x vdr versions (Ville Skyttä)
+  maintenance problems with various 1.3.x vdr versions (Ville SkyttƤ)
 
 2006-04-30: Version 0.2.6
 
-- adapt to VDR 1.3.42-1.4.0, oldest supported is now 1.3.42 (Ville Skyttä)
-- clean up leftovers from the image grab code removal in 0.2.5 (Ville Skyttä)
-- add Czech i18n placeholders (Ville Skyttä)
-- be less noisy about audio mode (non-)changes (Ville Skyttä)
-- add work-in-progress AC3 patch to patches/ (Agneau Egare, Ville Skyttä)
+- adapt to VDR 1.3.42-1.4.0, oldest supported is now 1.3.42 (Ville SkyttƤ)
+- clean up leftovers from the image grab code removal in 0.2.5 (Ville SkyttƤ)
+- add Czech i18n placeholders (Ville SkyttƤ)
+- be less noisy about audio mode (non-)changes (Ville SkyttƤ)
+- add work-in-progress AC3 patch to patches/ (Agneau Egare, Ville SkyttƤ)
 - use VDR's thread activity control features instead of our own (Luca Olivetti)
 
 2007-05-08: Version 0.2.7
 
 - add Polish translation (Mikolaj Tutak)
-- sync "make install" with VDR 1.4.2-2 (Ville Skyttä)
-- use cCondWait::SleepMs() instead of usleep (Ville Skyttä)
-- avoid deprecation warnings with newish libavcodec (Ville Skyttä)
-- add brightness/contrast/saturation settings to setup (Ville Skyttä)
-- apply more settings immediately from setup menu (Ville Skyttä)
+- sync "make install" with VDR 1.4.2-2 (Ville SkyttƤ)
+- use cCondWait::SleepMs() instead of usleep (Ville SkyttƤ)
+- avoid deprecation warnings with newish libavcodec (Ville SkyttƤ)
+- add brightness/contrast/saturation settings to setup (Ville SkyttƤ)
+- apply more settings immediately from setup menu (Ville SkyttƤ)
 - apply AC3 and WSS patches which were in patches/ in previous releases
-- add setup option for enabling/disabling WSS (Ville Skyttä)
+- add setup option for enabling/disabling WSS (Ville SkyttƤ)
 - various minor tweaks
 
 2008-04-06: Version 0.2.8
 
-- Fix build with ffmpeg >= ~2007-07 (Ville Skyttä)
-- Fix build with VDR >= 1.5.9 (Ville Skyttä)
-- Drop support for VDR < 1.4.0 (Ville Skyttä)
+- Fix build with ffmpeg >= ~2007-07 (Ville SkyttƤ)
+- Fix build with VDR >= 1.5.9 (Ville SkyttƤ)
+- Drop support for VDR < 1.4.0 (Ville SkyttƤ)
 - Implement OSD level for VDR >= 1.5.9 (Luca Olivetti)
 - Fix subtitles for VDR >= 1.5.11 (Luca Olivetti, Sami Sundell)
 - Include VDR 1.6+ subtitle hack patch in patches/ (Luca Olivetti)
@@ -344,7 +344,7 @@ NOTE: I havent found time to include all of the languages, will be done in pre2
 200x-xx-xx: Version x.x.x
 
 - Update Italian translation (Diego Pierotto)
-- Error handling improvements (Ville Skyttä)
+- Error handling improvements (Ville SkyttƤ)
 - Add SVDRP commands for device release/reopen, audio output settings,
-  brightness/contrast/saturation (Krzysztof Parma, Ville Skyttä)
-- Switch to VDR 1.6's i18n system (Ville Skyttä)
+  brightness/contrast/saturation (Krzysztof Parma, Ville SkyttƤ)
+- Switch to VDR 1.6's i18n system (Ville SkyttƤ)
diff --git a/TROUBLESHOOTING b/TROUBLESHOOTING
index aaa893e..58d462b 100644
--- a/TROUBLESHOOTING
+++ b/TROUBLESHOOTING
@@ -24,7 +24,7 @@ Troubleshooting, known problems, bugs, and workarounds related to this driver:
 * When cutting old recordings (made with VDR < 1.3.28 or something, newer
   ones should not be affected) from some channels, the still picture is
   stuck and won't move when you press 4 or 6 to fine tune the cutmarks.
-  Workaround: apply Reinhard Nißl's dvbplayer patch for VDR, see
+  Workaround: apply Reinhard NiƟl's dvbplayer patch for VDR, see
   http://home.vr-web.de/~rnissl/vdr-1.3.28-dvbplayer.patch
 
 * If the TV aspect ratio does not automatically adjust according to the
diff --git a/dxr3audiodecoder.c b/dxr3audiodecoder.c
index 2b0a0d9..311abf5 100644
--- a/dxr3audiodecoder.c
+++ b/dxr3audiodecoder.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3audiodecoder.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/dxr3audiodecoder.h b/dxr3audiodecoder.h
index 4f86c7d..22783d3 100644
--- a/dxr3audiodecoder.h
+++ b/dxr3audiodecoder.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3audiodecoder.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/dxr3blackframe.c b/dxr3blackframe.c
index 35c79bb..ceccb08 100644
--- a/dxr3blackframe.c
+++ b/dxr3blackframe.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3blackframe.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3configdata.c b/dxr3configdata.c
index 6344aa2..0ae0929 100644
--- a/dxr3configdata.c
+++ b/dxr3configdata.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3configdata.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/dxr3configdata.h b/dxr3configdata.h
index da3634b..778de89 100644
--- a/dxr3configdata.h
+++ b/dxr3configdata.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3configdata.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/dxr3demuxdevice.c b/dxr3demuxdevice.c
index 5c21af2..16ea5af 100644
--- a/dxr3demuxdevice.c
+++ b/dxr3demuxdevice.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3demuxdevice.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3demuxdevice.h b/dxr3demuxdevice.h
index 1d8441c..b679a18 100644
--- a/dxr3demuxdevice.h
+++ b/dxr3demuxdevice.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3demuxdevice.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3device.c b/dxr3device.c
index 62045c2..368ea15 100644
--- a/dxr3device.c
+++ b/dxr3device.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3device.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
@@ -123,15 +123,15 @@ void cDxr3Device::TrickSpeed(int Speed)
     m_DemuxDevice.SetTrickMode(DXR3_FAST, Speed);
 
     /*
-	6 ... 1x vowärts
-	3 ... 2x vowärts
-	1 ... 2x vowärts
+	6 ... 1x vowƤrts
+	3 ... 2x vowƤrts
+	1 ... 2x vowƤrts
 
-	6 ... 1x rückwärts
-	3 ... 2x rückwärts
-	1 ... 3x rückwärts
+	6 ... 1x rĆ¼ckwƤrts
+	3 ... 2x rĆ¼ckwƤrts
+	1 ... 3x rĆ¼ckwƤrts
 
-	8 ... 1x vorwörts, wenn Pause gedrückt
+	8 ... 1x vorwƶrts, wenn Pause gedrĆ¼ckt
     */
 
     /*
diff --git a/dxr3device.h b/dxr3device.h
index 667da91..d679998 100644
--- a/dxr3device.h
+++ b/dxr3device.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3device.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/dxr3generaldefines.h b/dxr3generaldefines.h
index 3d5f35e..28cfa9f 100644
--- a/dxr3generaldefines.h
+++ b/dxr3generaldefines.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3generaldefines.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3interface.c b/dxr3interface.c
index a92ec3b..8c8a1d3 100644
--- a/dxr3interface.c
+++ b/dxr3interface.c
@@ -1,9 +1,9 @@
 /*
  * dxr3interface.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
- * Copyright (C) 2005-2008 Ville Skyttä
+ * Copyright (C) 2005-2008 Ville SkyttƤ
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3interface.h b/dxr3interface.h
index 70e9132..1822c3d 100644
--- a/dxr3interface.h
+++ b/dxr3interface.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3interface.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
diff --git a/dxr3nextpts.c b/dxr3nextpts.c
index b30751d..7f775e6 100644
--- a/dxr3nextpts.c
+++ b/dxr3nextpts.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3nextpts.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3nextpts.h b/dxr3nextpts.h
index 7aaf4e3..668515f 100644
--- a/dxr3nextpts.h
+++ b/dxr3nextpts.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3nextpts.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 // ==================================
 // pts program time stamp
-// damit wird ermittelt welches audio frame zu welchem bild gehört
+// damit wird ermittelt welches audio frame zu welchem bild gehƶrt
 class cDxr3NextPts : public Singleton<cDxr3NextPts>
 {
 public:
diff --git a/dxr3outputthread.c b/dxr3outputthread.c
index 81c6a3d..1be69d3 100644
--- a/dxr3outputthread.c
+++ b/dxr3outputthread.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3outputthread.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3outputthread.h b/dxr3outputthread.h
index 3d08156..e015daa 100644
--- a/dxr3outputthread.h
+++ b/dxr3outputthread.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3outputthread.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3pesframe.c b/dxr3pesframe.c
index 39e618e..dee918a 100644
--- a/dxr3pesframe.c
+++ b/dxr3pesframe.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3pesframe.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3pesframe.h b/dxr3pesframe.h
index 5e5d5e6..305542b 100644
--- a/dxr3pesframe.h
+++ b/dxr3pesframe.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3pesframe.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3syncbuffer.c b/dxr3syncbuffer.c
index 275a801..ce9c741 100644
--- a/dxr3syncbuffer.c
+++ b/dxr3syncbuffer.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3syncbuffer.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3syncbuffer.h b/dxr3syncbuffer.h
index 01ae9b8..adb774e 100644
--- a/dxr3syncbuffer.h
+++ b/dxr3syncbuffer.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3syncbuffer.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3sysclock.c b/dxr3sysclock.c
index 189ac0b..b9db9b1 100644
--- a/dxr3sysclock.c
+++ b/dxr3sysclock.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3sysclock.c
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3sysclock.h b/dxr3sysclock.h
index 0f1396e..168907b 100644
--- a/dxr3sysclock.h
+++ b/dxr3sysclock.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3sysclock.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
diff --git a/dxr3vdrincludes.h b/dxr3vdrincludes.h
index 23ce128..56a062a 100644
--- a/dxr3vdrincludes.h
+++ b/dxr3vdrincludes.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * dxr3vdrincludes.h
  *
- * Copyright (C) 2002-2004 Kai Möller
+ * Copyright (C) 2002-2004 Kai Mƶller
  * Copyright (C) 2004 Christian Gmeiner
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or