new beta version, HISTORY-update and translations

23 files changed, 42 insertions, 142 deletions

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index e5403ee..110b863 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -17,7 +17,10 @@ new:
 - update of finnish translation, thanks to Rolf Ahrenberg
 - full spanish translation, many thanks to agusmir, dragondefuego, GenaroL, lopezm and
   nachofr from todopvr.com, and especially to bittor
+- update of italian translation, thanks to Diego from vdr-italia.phpbb24.com 
 - changes for builtin graphtft-patch (when using VDR-extension-patch you need > v.37)
+- updated the timercmd-patch for vdr-1.5.12 (patches/timercmd-0.1_1.5.12.diff)
+- added patches/README.patches to describe the existing patches
 fixes: 
 - shifting the time display: the start time now only gets displayed in 
   'Overview - Now' instead of a progressbar, if there's not already a start time 
@@ -39,7 +42,8 @@ fixes:
   empty like in ':@30', thanks to Ulf Kiener for providing a patch
 - fixed a crash in the setup of the addon plugins when VDR is patched with the ext-patch
   and active LIEMIKUUTIO
-
+- 'avoid repeats' combined with 'pause on ... recordings' created to less timers, thanks 
+  to spockele@vdrportal for reporting
 
 2007-09-02: Version 0.9.23
 new: 
diff --git a/HISTORY.DE b/HISTORY.DE
index 2b9ceee..3c3a2ab 100644
--- a/HISTORY.DE
+++ b/HISTORY.DE
@@ -21,8 +21,11 @@ neu:
 - Update der finnischen Ãœbersetzung, Danke an Rolf Ahrenberg
 - Spanische Ãœbersetzung, vielen Dank an agusmir, dragondefuego, GenaroL, lopezm und
   nachofr von todopvr.com, und ein besonderer Dank an bittor
+- Update der italienischen Ãœbersetzung, Danke an Diego von vdr-italia.phpbb24.com
 - Änderungen für den eingebauten graphtft-patch (bei Verwendung von 
   VDR-extension-patch ist > v.37 notwendig)
+- Update des timercmd-patches für vdr-1.5.12 (patches/timercmd-0.1_1.5.12.diff)
+- Neue Datei patches/README.patches für eine Beschreibung der vorhandenen Patches
 fixes:
 - Shiften der Uhrzeit: die Startzeit wird jetzt nur noch dann anstelle des 
   Fortschrittsbalken angezeigt, wenn in der Menüvorlage nicht bereits eine
@@ -46,6 +49,8 @@ fixes:
   wenn sie leer sind, wie in ':@30', Danke an Ulf Kiener für einen entspr. Patch.
 - Absturz beim Aufruf des Setups der Addon-Plugins behoben, wenn VDR mit dem ext-Patch
   und aktivem LIEMIKUUTIO versehen wurde.
+- 'Wiederholung vermeiden' kombiniert mit 'Pause, wenn ... Aufnahmen existieren' hat
+  zu wenige Timer erzeugt, Danke an spockele@vdrportal für den Hinweis
 
 
 2007-09-02: Version 0.9.23
diff --git a/epgsearch.c b/epgsearch.c
index e858c42..fdcd0eb 100644
--- a/epgsearch.c
+++ b/epgsearch.c
@@ -64,7 +64,7 @@ The project's page is at http://winni.vdr-developer.org/epgsearch
 #include "menu_quicksearch.h"
 #include "menu_announcelist.h"
 
-static const char VERSION[]        = "0.9.24.beta14";
+static const char VERSION[]        = "0.9.24.beta15";
 static const char DESCRIPTION[]    =  trNOOP("search the EPG for repeats and more");
 
 // globals
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 5503ad7..41891ee 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilà <jvila@tinet.org>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -729,9 +729,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -762,9 +759,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index e8d109d..8420197 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimír Bárta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index fc08460..671d800 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index b6466c1..1065553 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -763,9 +763,6 @@ msgstr "K"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr "Wiederh."
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -796,9 +793,6 @@ msgstr "Suchergebnisse"
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr "Timer-Konflikt! Anzeigen?"
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index c1fcd88..7f19462 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index e0bad9b..f852344 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-18 20:09+0200\n"
 "Last-Translator: bittor from open7x0.org <bittor7x0 _at_ gmail.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -763,9 +763,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr "Repeticiones"
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr "¿Borrar programación?"
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr "Todavía está grabando - ¿borrar realmente?"
 
@@ -796,9 +793,6 @@ msgstr "Resultados de la búsqueda"
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr "¿Mostrar conflicto de programación?"
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr "Editar programación"
-
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
@@ -1199,3 +1193,9 @@ msgstr "en %02ldh"
 #, c-format
 msgid "in %02ldm"
 msgstr "en %02ldm"
+
+#~ msgid "Edit timer"
+#~ msgstr "Editar programación"
+
+#~ msgid "Delete timer?"
+#~ msgstr "¿Borrar programación?"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 2b0b39a..ff9ab86 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index fedefd9..ee0adec 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -767,9 +767,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr "Toistuvat"
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr "Poistetaanko ajastin?"
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr "Ajastettu tallennus käynnissä - poistetaanko silti?"
 
@@ -800,9 +797,6 @@ msgstr "Hakutulokset"
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr "Päällekkäisiä ajastimia! Näytetäänkö?"
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr "Muokkaa ajastinta"
-
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanava"
 
@@ -1204,3 +1198,8 @@ msgstr "%02ldh"
 msgid "in %02ldm"
 msgstr "%02ldm"
 
+#~ msgid "Edit timer"
+#~ msgstr "Muokkaa ajastinta"
+
+#~ msgid "Delete timer?"
+#~ msgstr "Poistetaanko ajastin?"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 2051966..0b8baa5 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas Huillard <nhuillard@e-dition.fr>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -762,9 +762,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr "Répétitions"
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -795,9 +792,6 @@ msgstr "Résultat de recherche"
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr "Afficher les conflits de programmation?"
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index e226496..8c4bcbe 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -728,9 +728,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -761,9 +758,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 1c0460a..1044a68 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index c4b61f8..a01537e 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -728,9 +728,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -761,9 +758,6 @@ msgstr "Zoek resultaten"
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index bd9814f..f67dfba 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 4abfcbe..bc5de17 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -726,9 +726,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -759,9 +756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index b85a323..9149ee1 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -726,9 +726,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -759,9 +756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index f74972e..1afb7dd 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 1641771..08d7b41 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Vyacheslav Dikonov <sdiconov@mail.ru>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -726,9 +726,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -759,9 +756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 33ebbb9..b4b3b23 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index cd31c10..5bc277f 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -727,9 +727,6 @@ msgstr "C"
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -760,9 +757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index a149c91..8456f5b 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -726,9 +726,6 @@ msgstr ""
 msgid "Button$Repeats"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete timer?"
-msgstr ""
-
 msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr ""
 
@@ -759,9 +756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timer conflict! Show?"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit timer"
-msgstr ""
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""