summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 4fd04a5..e283e8b 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -66,11 +66,11 @@ msgstr "seuraava"
#, c-format
msgid "timer conflict at %s! Show it?"
-msgstr "Päällekkäisiä ajastimia kpl %s! Näytetäänkö?"
+msgstr "Päällekkäinen ajastin (%s)! Näytetäänkö?"
#, c-format
msgid "%d timer conflicts! First at %s. Show them?"
-msgstr "Päällekkäisiä ajastimia (%d kpl %s)! Näytetäänkö?"
+msgstr "Päällekkäisiä ajastimia %d kpl (%s)! Näytetäänkö?"
msgid "search the EPG for repeats and more"
msgstr "Monipuolinen ohjelmaopas hakutoiminnolla"