Updated.

20 files changed, 440 insertions, 440 deletions

diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 706c99b..438fea0 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilŕ <jvila@tinet.org>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -57,6 +57,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -250,24 +271,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 3475e23..e82dd60 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Vladimír Bárta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr "Nelze získat informace o souborovém systémy"
 msgid "Details"
 msgstr "Detaily"
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr "Přejmenování/přesun selhal!"
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr "Střihová fronta není prázdná"
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr "Probíhá přesouvání nahrávek"
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr "Nahrávka je již ve střihové frontě!"
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr "Nahrávka přidána do střihové fronty"
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr "Přehrát"
 
@@ -249,27 +270,6 @@ msgstr ""
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
 
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr "Nahrávka je již ve střihové frontě!"
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr "Nahrávka přidána do střihové fronty"
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr "Přejmenování/přesun selhal!"
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr "Střihová fronta není prázdná"
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr "Probíhá přesouvání nahrávek"
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Show recording date"
 #~ msgstr "Zobrazit datum nahrávky"
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index b133be0..b53f86d 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 912931f..d9b0d34 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-24 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-21 14:17+0100\n"
 "Last-Translator: Carsten Siebholz <sibbi <AT> helmutauer <DOT> de>\n"
 "Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr "Kann Dateisysteminformationen nicht ermitteln"
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr "Umbenennen/Verschieben fehlgeschlagen!"
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr "Schnitt-Warteschlange nicht leer"
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr "Es werden Aufzeichnungen verschoben"
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr "Kann Schneidevorgang nicht starten!"
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr "Aufzeichnung bereits in Schnitt-Warteschlange"
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr "Keine Schnittmarken vorhanden!"
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr "Aufzeichnung der Schnitt-Warteschlange hinzugefügt"
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr "Wiedergabe"
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr "Name der Aufzeichnung"
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr "(fest auf letzter Position)"
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr "Aufzeichnung bereits in Schnitt-Warteschlange"
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr "Keine Schnittmarken vorhanden!"
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr "Aufzeichnung der Schnitt-Warteschlange hinzugefügt"
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr "Umbenennen/Verschieben fehlgeschlagen!"
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr "Schnitt-Warteschlange nicht leer"
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr "Es werden Aufzeichnungen verschoben"
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr "Kann Schneidevorgang nicht starten!"
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 97d5ebe..1b84aa0 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index b5d202a..1e0873d 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index abfc2db..e814407 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -58,6 +58,27 @@ msgstr "Tiedostojärjestelmän tietojen lukeminen epäonnistui"
 msgid "Details"
 msgstr "Lisätiedot"
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr "Nimeäminen/siirto epäonnistui!"
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr "Leikkausjono ei ole tyhjä"
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr "Tallenteiden siirto käynnissä"
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr "Tallenne on jo leikkausjonossa!"
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr "Tallenne on lisätty leikkausjonoon"
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr "Toista"
 
@@ -252,27 +273,6 @@ msgstr ""
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
 
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr "Tallenne on jo leikkausjonossa!"
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr "Tallenne on lisätty leikkausjonoon"
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr "Nimeäminen/siirto epäonnistui!"
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr "Leikkausjono ei ole tyhjä"
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr "Tallenteiden siirto käynnissä"
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Show recording date"
 #~ msgstr "Näytä tallenteen päiväys"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 9399838..a77f670 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas Huillard <nhuillard@e-dition.fr>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -58,6 +58,27 @@ msgstr "Impossible de déterminer les informations du systčme de fichiers"
 msgid "Details"
 msgstr "Détails"
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr "Renommer/déplacer ŕ échoué!"
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr "Queue d'attente découpe n'est pas vide"
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr "Des enregistrements sont en déplacement"
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr "L'enregistrement est déjŕ dans la queue d'attente découpe!"
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr "Enregistrement ajouté ŕ la file d'attente de découpe"
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr "Montrer"
 
@@ -252,27 +273,6 @@ msgstr ""
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
 
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr "L'enregistrement est déjŕ dans la queue d'attente découpe!"
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr "Enregistrement ajouté ŕ la file d'attente de découpe"
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr "Renommer/déplacer ŕ échoué!"
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr "Queue d'attente découpe n'est pas vide"
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr "Des enregistrements sont en déplacement"
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Show recording date"
 #~ msgstr "Afiicher la date d'enregistrement"
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 0f8a956..9422e95 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -56,6 +56,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -249,24 +270,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index ae3a841..5bcfcd3 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -56,6 +56,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -249,24 +270,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 74b93dd..ef19711 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -57,6 +57,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -250,24 +271,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 56bf88a..478ce97 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -56,6 +56,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -249,24 +270,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 151ae53..c4ffe01 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 2d7fb47..8716c12 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index ef1826a..2a749db 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -56,6 +56,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -249,24 +270,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index d4033f7..6831096 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Vyacheslav Dikonov <sdiconov@mail.ru>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index fc3585e..0a934af 100755
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:20+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr "Nie je možné získať informácie o súborovom systéme"
 msgid "Details"
 msgstr "Podrobnosti"
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr "Premenovanie/presun zlyhal!"
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr "Strihová fronta nie je prázdna"
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr "Prebieha presúvanie nahrávok"
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr "nemôže spustiť proces úprav!"
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr "nahrávka je už v strihovej fronte!"
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr "žiadne značky nie sú určené!"
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr "Nahrávka pridaná do strihovej fronty"
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr "Prehrať"
 
@@ -249,27 +270,6 @@ msgstr ""
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
 
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr "nahrávka je už v strihovej fronte!"
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr "žiadne značky nie sú určené!"
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr "Nahrávka pridaná do strihovej fronty"
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr "Premenovanie/presun zlyhal!"
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr "Strihová fronta nie je prázdna"
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr "Prebieha presúvanie nahrávok"
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr "nemôže spustiť proces úprav!"
-
 #~ msgid "Show recording date"
 #~ msgstr "Zobraziť dátum nahrávky"
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 8e5ee4a..bd83246 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -56,6 +56,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -249,24 +270,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 286b719..cb33ae1 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -56,6 +56,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -249,24 +270,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 6040c26..de84721 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -55,6 +55,27 @@ msgstr ""
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename/Move failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cutter queue not empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Move recordings in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't start editing process!"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording already in cutter queue!"
+msgstr ""
+
+msgid "No editing marks defined!"
+msgstr ""
+
+msgid "Added recording to cutter queue"
+msgstr ""
+
 msgid "Button$Play"
 msgstr ""
 
@@ -248,24 +269,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "(fixed to the last position)"
 msgstr ""
-
-msgid "Recording already in cutter queue!"
-msgstr ""
-
-msgid "No editing marks defined!"
-msgstr ""
-
-msgid "Added recording to cutter queue"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename/Move failed!"
-msgstr ""
-
-msgid "Cutter queue not empty"
-msgstr ""
-
-msgid "Move recordings in progress"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't start editing process!"
-msgstr ""