diff options
| -rw-r--r-- | HISTORY | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n.c | 148 |
2 files changed, 153 insertions, 1 deletions
@@ -1,7 +1,11 @@ VDR Plugin 'image' Revision History ----------------------------------- -2005-11-17 +2005-12-19 +- add russian translation from http://deela.cc.fh-lippe.de/files/internationalization/russian/ +- prepare for Hrvatski/Eesti/Dansk translation + +2005-12-17 - now only necessarily ffmpeg codec loaded, before all available ffmpeg codec was loaded. 2005-11-18 @@ -40,6 +40,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "Изображения", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "A Image Viewer plugin", /*English*/ "Ein Bildbetrachter Plugin", /*Deutsch*/ @@ -57,6 +61,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "Плагин для просмотра изображений", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Image browser", "Bilder Verzeichnisanzeige", @@ -74,6 +82,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Показать папку с изображениями", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Image source", "Bilder-Datentrфger", @@ -91,6 +103,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Носитель(source)", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Parent", "Zurќck", @@ -108,6 +124,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Anterior", + "Назад", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Select", "Auswфhlen", @@ -125,6 +145,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Escollir", + "Выбрать", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Error scanning directory!", "Fehler beim Lesen des Verzeichnisses!", @@ -142,6 +166,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Error al llegir una carpeta!", + "Ошибка чтения выбранной директории!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Source", "Datentrфger", @@ -159,6 +187,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Orэgen", + "Носитель", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Mount", "Einbinden", @@ -176,6 +208,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Mount", + "Подключить", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Unmount", "Aushфngen", @@ -193,6 +229,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Unmount", + "Отключть", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Selected source is not mounted!", "Ausgewфhlter Datentrфger ist nicht eingebunden!", @@ -210,6 +250,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "l'Origen sel.leccionat no estр muntat!", + "Выбранный носитель не подключен!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Mount succeeded", "Einbinden erfolgreich", @@ -227,6 +271,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "mount correcte", + "Подключение прошло успешно", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Mount failed!", "Einbinden fehlgeschlagen!", @@ -244,6 +292,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "No he pogut muntar!", + "Ошибка подключения!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Unmount succeeded", "Aushфngen erfolgreich", @@ -261,6 +313,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "unmount amb шxit", + "Отключение прошло успешно", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Unmount failed!", "Aushфngen fehlgeschlagen!", @@ -278,6 +334,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "No puc desmontar!", + "Ошибка отключения!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Eject failed!", "Auswerfen fehlgeschlagen!", @@ -295,6 +355,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "No puc expulsar!", + "Ошибка выброса диска!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Select picture via key 1..9!", "Bildauswahl ќber Taste 1..9!", @@ -312,6 +376,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Выбор изображенний при помощи кнопок 1..9!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Building SlideShow...", "Erzeuge Diavorfќhrung...", @@ -329,6 +397,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Саздание Диафильма", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Scanning directory...", "Durchsuche Verzeichnis...", @@ -346,6 +418,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "Revisant les carpetes..", + "Просмтр директории", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "No Files!", "Keine Dateien!", @@ -363,6 +439,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Ничего не найдено!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Error building SlideShow!", "Fehler beim Erzeugen der Diavorfќhrung!", @@ -380,6 +460,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Ошибка создания диафильма!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "SlideShow ?", "Diavorfќhrung ?", @@ -397,6 +481,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Диафильм?", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Slide duration (sec)", "Anzeigedauer (Sek)", @@ -414,6 +502,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Время отображения (сек)", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Directory with temporary files", "Verzeichnis mit temporфren Dateien", @@ -431,6 +523,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "ТМР директория", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Show Filedate on OSD", "Zeige Dateidatum im OSD", @@ -448,6 +544,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Показать информацию о фыйлах через OSD", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Repeat SlideShow", "Wiederholung der Diavorfќhrung", @@ -465,6 +565,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Повтор диафильма", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Show Numbers on index image", "Zeige Zahlen im Indexbild", @@ -482,6 +586,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Показать номера в индексе", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Live Audio from primary Device", "Live Audio vom primфren Gerфt", @@ -499,6 +607,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Использовать активное(Live) звуковое сопровождение", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Convert...", "Wandle...", @@ -516,6 +628,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "конвертация", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Zoom", "Vergrіпere", @@ -533,6 +649,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Приблизить(Zoom)", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Execute", "Ausfќhren", @@ -550,6 +670,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO "", // TODO + "Выполнить", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Operation failed", /*English*/ "Vorgang fehlgeschlagen", /*Deutsch*/ @@ -567,6 +691,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "Операция остановлена", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Image couldn't load", /*English*/ "Konnte Bild nicht lesen", /*Deutsch*/ @@ -584,6 +712,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "Ошибка чтения файла", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Script execution failed", /*English*/ "Scriptausfќhrung fehlgeschlagen", /*Deutsch*/ @@ -601,6 +733,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "Ошибка выполнения скрипта!", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Remove temporary files", /*English*/ "Lіsche temporфre Dateien", /*Deutsch*/ @@ -618,6 +754,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "стирание tmp файлов", // Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Border for Underscan (Height)", /*English*/ "Rand fќr Underscan (Hіhe)", /*Deutsch*/ @@ -635,6 +775,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "", // TODO Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { "Border for Underscan (Width)", /*English*/ "Rand fќr Underscan (Breite)", /*Deutsch*/ @@ -652,6 +796,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // TODO /*Romaneste*/ "", // TODO /*Magyar*/ "", // TODO /*Catalр*/ + "", // TODO Russian + "", // TODO Hrvatski + "", // TODO Eesti + "", // TODO Dansk }, { NULL } }; |