summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJochen Dolze <vdr@dolze.de>2009-01-06 16:11:20 +0100
committerJochen Dolze <vdr@dolze.de>2009-01-06 16:11:20 +0100
commitc232d074e05316a418320b5c5027aa68d53bc74a (patch)
treecc5d7f640b9eee77a4557a8ae5c1a11e4303b25e /po
parentfc926f81da5ac3d0a310a7fc8c960aee2b04c9bb (diff)
downloadvdr-plugin-infosatepg-c232d074e05316a418320b5c5027aa68d53bc74a.tar.gz
vdr-plugin-infosatepg-c232d074e05316a418320b5c5027aa68d53bc74a.tar.bz2
Improved device chooser
Improved status handling Added italian translations (thanks to Diego Pierotto)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/it_IT.po67
1 files changed, 67 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
new file mode 100644
index 0000000..1974c4a
--- /dev/null
+++ b/po/it_IT.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the infosatepg package.
+# Jochen Dolze <infosatepg@dolze.de>, 2008
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: vdr-1.6.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 16:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-24 19:16+0100\n"
+"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
+"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Italian\n"
+"X-Poedit-Country: ITALY\n"
+
+msgid "Infosat plugin still working"
+msgstr "Il plugin Infosat รจ ancora in funzione"
+
+msgid "Infosat channellist available"
+msgstr "Lista canale Infosat disponibile"
+
+msgid "Scan parameter"
+msgstr "Parametri scansione"
+
+msgid "Channel"
+msgstr "Canale"
+
+msgid "Pid"
+msgstr "PID"
+
+msgid "Event options"
+msgstr "Opzioni evento"
+
+msgid "Wait time [s]"
+msgstr "Tempo di attesa [s]"
+
+msgid "Time difference [min]"
+msgstr "Differenza tempo [min]"
+
+msgid "Infosat channels"
+msgstr "Canali Infosat"
+
+msgid "no"
+msgstr "no"
+
+msgid "short text"
+msgstr "testo breve"
+
+msgid "short/long text"
+msgstr "testo breve/lungo"
+
+msgid "short text/extEPG"
+msgstr "testo breve/extEPG"
+
+msgid "intelligent"
+msgstr "intelligente"
+
+msgid "complete"
+msgstr "completa"
+
+msgid "Read EPG info from infosat"
+msgstr "Legge info EPG da Infosat"
+