Changed string for no EPG available.

23 files changed, 25 insertions, 25 deletions

diff --git a/epg_events.h b/epg_events.h
index 6d59f8c..da3c473 100644
--- a/epg_events.h
+++ b/epg_events.h
@@ -130,7 +130,7 @@ namespace vdrlive
 		public:
 			virtual ~EmptyEvent();
 
-			virtual std::string const Title() const { return tr("no EPG available"); }
+			virtual std::string const Title() const { return tr("No EPG information available"); }
 
 			virtual std::string const ShortDescr() const { return ""; }
 
diff --git a/i18n-generated.h b/i18n-generated.h
index 63fae70..5990002 100644
--- a/i18n-generated.h
+++ b/i18n-generated.h
@@ -9146,8 +9146,8 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
 #endif
   },
-  { "no EPG available",
-    "kein EPG verfügbar",
+  { "No EPG information available",
+    "Keine EPG Daten vorhanden",
     "",
     "",
     "",
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 701809c..a02f034 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -801,5 +801,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 783759d..53f7613 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 85dc7e2..b769380 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 0499a77..3c464be 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -801,5 +801,5 @@ msgstr "Listenansicht"
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
-msgstr "kein EPG verfügbar"
+msgid "No EPG information available"
+msgstr "Keine EPG Daten vorhanden"
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 49e4f20..c1267d4 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 08e108a..5fb9003 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 2c70f34..55c8dd3 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index a703361..9e99ff2 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Listanäkymä"
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr "Interaktiivinen VDR-ympäristö"
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Stream into browser"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 978f36d..cfde0a0 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Vue en liste"
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 3742a6a..5a27b67 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index eeadbb7..dda52cb 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index a8c3c8b..a61f13d 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Vedi come elenco"
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr "Ambiente interattivo LIVE per VDR"
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Stream into browser"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 8b44049..99e2d1f 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 8378974..fd3963a 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index c34d2cc..cac541a 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index f00635f..2549ef8 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index ba5307f..2ac1df0 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 4f3fa84..2608c9b 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -799,5 +799,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index ed85934..00f21c8 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index c324623..ed7d1e0 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index c84a205..13d2d42 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -800,5 +800,5 @@ msgstr ""
 msgid "Live Interactive VDR Environment"
 msgstr ""
 
-msgid "no EPG available"
+msgid "No EPG information available"
 msgstr ""