summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>2008-01-13 23:25:40 +0100
committerDieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>2008-01-13 23:25:40 +0100
commitc1b029ee77466aab34207d06dd2e7a475bbbb053 (patch)
tree36ae350d796fb4dd327a6011fa4a797265bd6e37 /po/fi_FI.po
parent3be2cb060c30581bd1c59c72a90b0d0c3f79bd45 (diff)
downloadvdr-plugin-live-c1b029ee77466aab34207d06dd2e7a475bbbb053.tar.gz
vdr-plugin-live-c1b029ee77466aab34207d06dd2e7a475bbbb053.tar.bz2
A little bit of cleanup in epg_events.[h|cpp] after the last changes.
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 5150a24..664b2e0 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -107,6 +107,10 @@ msgstr "Ensisijaisen DVB-sovittimen käyttäminen epäonnistui!"
msgid "Couldn't grab image from primary device"
msgstr "Kuvan kaappaus ensisijaiselta DVB-sovittimelta epäonnistui!"
+#, fuzzy
+msgid "channels"
+msgstr "Kanava"
+
msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later."
msgstr "Kanavien käyttäminen epäonnistui! Yritä myöhemmin uudelleen."
@@ -560,6 +564,9 @@ msgstr "Virheraportoinnit ja parannusehdotukset"
msgid "If you encounter any bugs or would like to suggest new features, please use our bugtracker"
msgstr "Voit raportoida sekä virheet että parannusehdotukset suoraan havaintotietokantaan"
+msgid "RecDate"
+msgstr "Tallenteen päiväys"
+
msgid "List of recordings"
msgstr "Tallennelistaus"
@@ -749,6 +756,3 @@ msgstr "Listanäkymä"
#, fuzzy
#~ msgid "hours"
#~ msgstr "Tekijät"
-
-#~ msgid "RecDate"
-#~ msgstr "Tallenteen päiväys"