diff options
| author | Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg@sci.fi> | 2011-02-10 13:14:03 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Dieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de> | 2011-02-10 22:41:13 +0100 |
| commit | 23562a42a5a5d776330b42823fe844493b574830 (patch) | |
| tree | defa4a6843b930d7eaf37eef0428514c3bfc63dd /po/it_IT.po | |
| parent | cbe61b644bffc891c339d74fffaaf2cc482720ea (diff) | |
| download | vdr-plugin-live-23562a42a5a5d776330b42823fe844493b574830.tar.gz vdr-plugin-live-23562a42a5a5d776330b42823fe844493b574830.tar.bz2 | |
Added support for renaming/moving recordings and for deleting multiple recordings at once.
Diffstat (limited to 'po/it_IT.po')
| -rw-r--r-- | po/it_IT.po | 48 |
1 files changed, 36 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index a3623e5..f9b098c 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -136,6 +136,36 @@ msgstr "Impossibile avere accesso ai canali, riprova più tardi." msgid "Sorry, no permission. Please contact your administrator!" msgstr "Spiacenti, senza permessi. Per favore contatta l'amministratore!" +msgid "Couldn't find recording. Maybe you mistyped your request?" +msgstr "" + +msgid "Please set a name for the recording!" +msgstr "" + +msgid "Cannot rename or move the recording." +msgstr "" + +msgid "Edit recording" +msgstr "" + +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +msgid "Directory" +msgstr "Directory" + +msgid "Delete resume information" +msgstr "" + +msgid "Delete marks information" +msgstr "" + +msgid "Save" +msgstr "Salva" + +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + msgid "Couldn't find searchtimer. Maybe you mistyped your request?" msgstr "Impossibile trovare timer ricerca. Hai digitato correttamente la richiesta?" @@ -305,9 +335,6 @@ msgstr "Cambia soltanto" msgid "Series recording" msgstr "Registrazione serie" -msgid "Directory" -msgstr "Directory" - msgid "Delete recordings after ... days" msgstr "Elimina registrazioni dopo ... giorni" @@ -359,12 +386,6 @@ msgstr "Cambia ... minuti prima dell'inizio" msgid "Test" msgstr "Prova" -msgid "Save" -msgstr "Salva" - -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - msgid "Couldn't find timer. Maybe you mistyped your request?" msgstr "Impossibile trovare timer. Hai digitato correttamente la richiesta?" @@ -392,9 +413,6 @@ msgstr "Modifica utente" msgid "New user" msgstr "Nuovo utente" -msgid "Name" -msgstr "Nome" - msgid "Password" msgstr "Password" @@ -428,6 +446,9 @@ msgstr "Aggiungi o modifica timer di ricerca" msgid "Delete search timers" msgstr "Elimina timer di ricerca" +msgid "Edit recordings" +msgstr "" + msgid "Electronic program guide information" msgstr "Info Guida Elettronica Programmi (EPG)" @@ -680,6 +701,9 @@ msgstr "Elenco registrazioni" msgid "No recordings found" msgstr "Nessuna registrazione trovata" +msgid "Delete selected" +msgstr "" + msgid "Delete this recording from hard disc!" msgstr "Elimina questa registrazione dal disco fisso!" |