summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n.cpp')
-rw-r--r--i18n.cpp37
1 files changed, 30 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n.cpp b/i18n.cpp
index fdaf299..64f77e6 100644
--- a/i18n.cpp
+++ b/i18n.cpp
@@ -1,21 +1,22 @@
/* These are translations of strings used in live. If you provide us
with translations for one of the missing languages or stings,
- please keep the following line in your file and submit your extended
- version of i18n.cpp. (If you would like to submit a patch read below)
+ please keep the following line in your file and submit your
+ extended version of i18n.cpp. (If you would like to submit a patch
+ add more context like described below)
- $Id: i18n.cpp,v 1.92 2007/06/17 22:04:58 tadi Exp $
+ $Id: i18n.cpp,v 1.93 2007/06/18 19:15:59 tadi Exp $
Note to developers:
How to safely integrate translations from third parties:
- move your current verion to a safe name. i.E. i18n.cpp.current
>$ mv i18n.cpp i18n.cpp.current
- - checkout the revision of the submitted translations (see header line)
+ - checkout the revision of the submitted translations (see Id line)
>$ cvs update -r<revision> i18n.cpp
- create a patch with more than normal context (because of the
quite reqular structure of this file). 20 lines of context are safe.
>$ diff -Nur -U 20 i18n.cpp i18n.cpp.translated > i18n.diff
- - IMPORTANT: reset your verion of the file: (clears the sticky tag created
- on checkout above)
+ - IMPORTANT: reset your version of the file: (clears the sticky
+ tag created on checkout above)
>$ cvs update -A i18n.cpp
- restore your current version:
>$ mv i18n.cpp.current i18n.cpp
@@ -1329,7 +1330,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Czech
},
{ "Show dynamic VDR information box", // English
- "Zeige eine dynamische VDR Status Box", // Deutsch
+ "Zeige dynamische VDR Status Box", // Deutsch
"", // Slovenski
"", // Italiano
"", // Nederlands
@@ -1372,6 +1373,28 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Dansk
"", // Czech
},
+ { "No schedules available for this channel", // English
+ "Für diesen Kanal liegen keine EPG-Informationen vor", // Deutsch
+ "", // Slovenski
+ "", // Italiano
+ "", // Nederlands
+ "", // Português
+ "", // Français
+ "", // Norsk
+ "", // Finnish
+ "", // Polski
+ "", // Español
+ "", // Greek
+ "", // Svenska
+ "", // Românã
+ "", // Magyar
+ "", // Català
+ "", // Russian
+ "", // Hrvatski
+ "", // Eesti
+ "", // Dansk
+ "", // Czech
+ },
{ "Search term", // English
"Suchbegriff", // Deutsch
"", // Slovenski