diff options
Diffstat (limited to 'pages/recordings.ecpp')
| -rw-r--r-- | pages/recordings.ecpp | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/pages/recordings.ecpp b/pages/recordings.ecpp index fd23b63..ebd57e0 100644 --- a/pages/recordings.ecpp +++ b/pages/recordings.ecpp @@ -236,8 +236,8 @@ for (recIter = recItems.begin(); recIter != recItems.end(); ++recIter) { // xgettext:no-c-format string day(FormatDateTime(tr("%a,"), recItem->StartTime())); string dayLen(lexical_cast<string, int>(day.length() - 1) + ".25em;"); - // TRANSLATORS: recording duration format - string duration(LiveSetup().GetShowRecDuration() ? FormatDuration(tr("(%d')"), recItem->Duration()) : ""); + // TRANSLATORS: recording duration format HH:MM + string duration(recItem->Duration() < 0 ? "" : FormatDuration(tr("(%d:%02d)"), recItem->Duration() / 60, recItem->Duration() % 60)); string shortDescr(recItem->RecInfo()->ShortText() ? recItem->RecInfo()->ShortText() : ""); string description(recItem->RecInfo()->Description() ? recItem->RecInfo()->Description() : ""); string hint(tr("Click to view details.")); |