diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 22 |
1 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index fba621d..afdc27a 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -113,8 +113,14 @@ msgstr "" msgid "Couldn't grab image from primary device" msgstr "" -msgid "Timer conflicts detected! You should check the conflicting timers." -msgstr "Timer Konflikte entdeckt! Sie sollten die entsprechenden Timer prüfen." +msgid "Timer conflict check detected " +msgstr "Die Timer Konflikt Überprüfung hat " + +msgid " conflict" +msgstr "Timerkonflikt entdeckt" + +msgid " conflicts" +msgstr "Timerkonflikte entdeckt" msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later." msgstr "Zugriff auf die Kanäle wurde verweigert. Bitte später versuchen." @@ -428,6 +434,15 @@ msgstr "Fernbedienung" msgid "Logout" msgstr "Abmelden" +msgid "Your attention is required" +msgstr "Ihre Aufmerksamkeit ist erforderlich" + +msgid "React" +msgstr "Reagieren" + +msgid "Dismiss" +msgstr "Verwerfen" + msgid "Find more at the Internet Movie Database." msgstr "Weitere Informationen in der Internet Movie Database." @@ -773,6 +788,9 @@ msgstr "Ausführliche Ansicht" msgid "List view" msgstr "Listenansicht" +#~ msgid "Timer conflicts detected! You should check the conflicting timers." +#~ msgstr "Timer Konflikte entdeckt! Sie sollten die entsprechenden Timer prüfen." + #~ msgid "Start" #~ msgstr "Start" |