summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po26
1 files changed, 22 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 8c3e4fe..c6c5f1f 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR-LIVE 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-21 20:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-22 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -565,6 +565,9 @@ msgstr "Fehlerberichte und Vorschläge"
msgid "If you encounter any bugs or would like to suggest new features, please use our bugtracker"
msgstr "Für Fehler oder Verbesserungsvorschläge steht unser Bugtracker bereit"
+msgid "RecDate"
+msgstr "Aufnahmedatum"
+
msgid "List of recordings"
msgstr "Liste der Aufnahmen"
@@ -691,6 +694,24 @@ msgstr "Timer löschen"
msgid "VLC: live video stream"
msgstr "VLC: Video Stream"
+msgid "Stop"
+msgstr "Stopp"
+
+msgid "Play"
+msgstr "Wiedergabe"
+
+msgid "Sound on"
+msgstr "Ton an"
+
+msgid "Sound off"
+msgstr "Ton aus"
+
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Vollbild"
+
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
+
msgid "What's running at"
msgstr "Was läuft um"
@@ -724,9 +745,6 @@ msgstr "Ausführliche Ansicht"
msgid "List view"
msgstr "Listenansicht"
-#~ msgid "RecDate"
-#~ msgstr "Aufnahmedatum"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Watch channel"
#~ msgstr "bis Kanal"