diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 34be520..214dff2 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -714,10 +714,10 @@ msgstr "Löschen" msgid "%a," msgstr "%a," -#. TRANSLATORS: recording duration format +#. TRANSLATORS: recording duration format HH:MM #, c-format -msgid "(%d')" -msgstr "%d'" +msgid "(%d:%02d)" +msgstr "" msgid "Sort by name" msgstr "Sortiere nach Name" @@ -806,9 +806,6 @@ msgstr "Lokales Netz (keine Anmeldung notwendig)" msgid "Show live logo image" msgstr "Zeige das Live Logo" -msgid "Show duration in 'Recordings'" -msgstr "Aufnahmedauer bei 'Aufnamen' anzeigen" - msgid "Use ajax technology" msgstr "Verwende AJAX Technologie" @@ -947,3 +944,9 @@ msgstr "" msgid "No EPG information available" msgstr "Keine EPG Daten vorhanden" + +#~ msgid "(%d')" +#~ msgstr "%d'" + +#~ msgid "Show duration in 'Recordings'" +#~ msgstr "Aufnahmedauer bei 'Aufnamen' anzeigen" |