diff options
Diffstat (limited to 'po/es_ES.po')
| -rw-r--r-- | po/es_ES.po | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 4617503..b0917b5 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -711,10 +711,10 @@ msgstr "Borrar selección" msgid "%a," msgstr "%a," -#. TRANSLATORS: recording duration format +#. TRANSLATORS: recording duration format HH:MM #, c-format -msgid "(%d')" -msgstr "(%d')" +msgid "(%d:%02d)" +msgstr "" msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nombre" @@ -803,9 +803,6 @@ msgstr "Red local (sin autentificación requerida)" msgid "Show live logo image" msgstr "Muestra la imagen del logo Live" -msgid "Show duration in 'Recordings'" -msgstr "Duración del programa en 'Grabaciones'" - msgid "Use ajax technology" msgstr "Usar tecnología ajax" @@ -944,3 +941,9 @@ msgstr "Entorno interactivo de Live VDR" msgid "No EPG information available" msgstr "No hay información disponible de la EPG" + +#~ msgid "(%d')" +#~ msgstr "(%d')" + +#~ msgid "Show duration in 'Recordings'" +#~ msgstr "Duración del programa en 'Grabaciones'" |