diff options
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 22 |
1 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 497919a..fb8e166 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -111,8 +111,17 @@ msgstr "Ensisijaisen DVB-sovittimen käyttäminen epäonnistui!" msgid "Couldn't grab image from primary device" msgstr "Kuvan kaappaus ensisijaiselta DVB-sovittimelta epäonnistui!" -msgid "Timer conflicts detected! You should check the conflicting timers." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Timer conflict check detected " +msgstr "Aktiivinen ajastin" + +#, fuzzy +msgid " conflict" +msgstr "Aktiivinen ajastin" + +#, fuzzy +msgid " conflicts" +msgstr "Aktiivinen ajastin" msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later." msgstr "Kanavien käyttäminen epäonnistui! Yritä myöhemmin uudelleen." @@ -426,6 +435,15 @@ msgstr "Kauko-ohjain" msgid "Logout" msgstr "Kirjaudu ulos" +msgid "Your attention is required" +msgstr "" + +msgid "React" +msgstr "" + +msgid "Dismiss" +msgstr "" + msgid "Find more at the Internet Movie Database." msgstr "Hae IMDB:stä" |