diff options
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 33 |
1 files changed, 15 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 1e338e2..b71c33c 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR-LIVE 0.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-19 18:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-10-19 19:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n" "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Etsi" msgid "Searchtimers" msgstr "Hakuajastimet" -#: menu.ecpp:43 recordings.ecpp:28 setup.ecpp:177 +#: menu.ecpp:43 recordings.ecpp:28 msgid "Recordings" msgstr "Tallenteet" @@ -847,22 +847,6 @@ msgstr "Käytä HH:MM formaattia ja erota ajankohdat puolipisteellä" msgid "Start page" msgstr "Aloitussivu" -#: setup.ecpp:174 -msgid "What's on now?" -msgstr "Menossa nyt?" - -#: setup.ecpp:175 whats_on.ecpp:60 -msgid "What's on next?" -msgstr "Tulossa seuraavaksi?" - -#: setup.ecpp:176 -msgid "Schedule" -msgstr "Ohjelmisto" - -#: setup.ecpp:178 -msgid "Timers" -msgstr "Ajastimet" - #: setup.ecpp:182 msgid "Theme" msgstr "Ulkoasu" @@ -940,6 +924,10 @@ msgstr "Poista ajastin" msgid "What's running at" msgstr "Menossa kello" +#: whats_on.ecpp:60 +msgid "What's on next?" +msgstr "Tulossa seuraavaksi?" + #: whats_on.ecpp:71 msgid "%a, %b %d" msgstr "%a, %d.%m." @@ -975,3 +963,12 @@ msgstr "Ruudukkonäkymä" #: whats_on.ecpp:226 msgid "List view" msgstr "Listanäkymä" + +#~ msgid "Timers" +#~ msgstr "Ajastimet" + +#~ msgid "Schedule" +#~ msgstr "Ohjelmisto" + +#~ msgid "What's on now?" +#~ msgstr "Menossa nyt?" |