diff options
Diffstat (limited to 'po/fr_FR.po')
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 89102a5..5b7db8e 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR-LIVE 0.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-25 18:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-16 23:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n" "Last-Translator: Nicolas Huillard <nhuillard@e-dition.fr>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -521,6 +521,9 @@ msgstr "Changer vers cette chaîne. " msgid "Search for repeats." msgstr "Recherche de répétitions." +msgid "Stream this channel into browser." +msgstr "" + msgid "Find more at the Internet Movie Database." msgstr "Trouver plus d'information du film dans la base de données film IMDB." @@ -566,6 +569,9 @@ msgstr "Bogues et suggestions" msgid "If you encounter any bugs or would like to suggest new features, please use our bugtracker" msgstr "Si vous rencontrez n'importe quels bogue ou voudriez suggérer de nouveaux dispositifs, employer notre bugtracker svp" +msgid "RecDate" +msgstr "" + msgid "List of recordings" msgstr "Liste des enregistrements" @@ -653,6 +659,12 @@ msgstr "" msgid "Show dynamic VDR information box" msgstr "" +msgid "Allow video streaming" +msgstr "" + +msgid "streamdev server port" +msgstr "" + msgid "additional fixed times in 'What's on?'" msgstr "périodes fixes additionnelles dans 'actuellement?'" @@ -674,6 +686,9 @@ msgstr "Programmation basculer actif/inactif" msgid "Delete timer" msgstr "Effacer la programmation" +msgid "VLC: live video stream" +msgstr "" + msgid "What's running at" msgstr "Qu'y a t'il au programme vers" @@ -706,3 +721,7 @@ msgstr "Vue détailée" msgid "List view" msgstr "Vue en liste" + +#, fuzzy +#~ msgid "Watch channel" +#~ msgstr "à la chaîne" |