summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it_IT.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it_IT.po')
-rw-r--r--po/it_IT.po10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d21a539..8125e20 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -111,6 +111,10 @@ msgstr "Impossibile identificare scheda primaria"
msgid "Couldn't grab image from primary device"
msgstr "Impossibile ottenere immagine da scheda primaria"
+#, fuzzy
+msgid "channels"
+msgstr "Canale"
+
msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later."
msgstr "Impossibile avere accesso ai canali, per favore riprova pił tardi."
@@ -564,6 +568,9 @@ msgstr "Rapporto errori e proposte"
msgid "If you encounter any bugs or would like to suggest new features, please use our bugtracker"
msgstr "Se riscontri degli errori o vuoi chiedere nuove funzioni utilizza il nostro bugtracker"
+msgid "RecDate"
+msgstr "Data reg."
+
msgid "List of recordings"
msgstr "Lista registrazioni"
@@ -753,6 +760,3 @@ msgstr "Vedi come elenco"
#, fuzzy
#~ msgid "hours"
#~ msgstr "Autori"
-
-#~ msgid "RecDate"
-#~ msgstr "Data reg."