summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it_IT.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it_IT.po')
-rw-r--r--po/it_IT.po15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 0a3c964..86e76a5 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -717,10 +717,10 @@ msgstr "Elimina selezionati"
msgid "%a,"
msgstr "%a,"
-#. TRANSLATORS: recording duration format
+#. TRANSLATORS: recording duration format HH:MM
#, c-format
-msgid "(%d')"
-msgstr "(%d')"
+msgid "(%d:%02d)"
+msgstr ""
msgid "Sort by name"
msgstr "Ordina per nome"
@@ -809,9 +809,6 @@ msgstr "Rete locale (nessun accesso richiesto)"
msgid "Show live logo image"
msgstr "Mostra logo immagine Live"
-msgid "Show duration in 'Recordings'"
-msgstr "Mostra durata in 'Registrazioni'"
-
msgid "Use ajax technology"
msgstr "Utilizza tecnologia Ajax"
@@ -951,6 +948,12 @@ msgstr "Ambiente interattivo LIVE per VDR"
msgid "No EPG information available"
msgstr "Nessuna informazione EPG disponibile"
+#~ msgid "(%d')"
+#~ msgstr "(%d')"
+
+#~ msgid "Show duration in 'Recordings'"
+#~ msgstr "Mostra durata in 'Registrazioni'"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Subtitle"
#~ msgstr "Titolo"