diff options
Diffstat (limited to 'po/nl_NL.po')
| -rw-r--r-- | po/nl_NL.po | 74 |
1 files changed, 71 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po index 04a026c..9dca46b 100644 --- a/po/nl_NL.po +++ b/po/nl_NL.po @@ -129,6 +129,9 @@ msgstr "Serie's opnemen" msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later." msgstr "" +msgid "Sorry, no permission. Please contact your administrator!" +msgstr "" + msgid "Couldn't find searchtimer. Maybe you mistyped your request?" msgstr "" @@ -373,6 +376,64 @@ msgstr "" msgid "Weekday" msgstr "" +msgid "Couldn't find user. Maybe you mistyped your request?" +msgstr "" + +msgid "This user name is already in use!" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Edit user" +msgstr "Serie's opnemen" + +msgid "New user" +msgstr "" + +msgid "Name" +msgstr "" + +msgid "Password" +msgstr "" + +msgid "User rights" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Edit setup" +msgstr "Serie's opnemen" + +#, fuzzy +msgid "Add or edit timers" +msgstr "Gebruik als zoek timer" + +#, fuzzy +msgid "Delete timers" +msgstr "Serie's opnemen" + +#, fuzzy +msgid "Delete recordings" +msgstr "Serie's opnemen" + +#, fuzzy +msgid "Use remote menu" +msgstr "Gebruik tijd" + +#, fuzzy +msgid "Start replay" +msgstr "Start voor" + +#, fuzzy +msgid "Switch channel" +msgstr "tot kanaal" + +#, fuzzy +msgid "Add or edit search timers" +msgstr "Gebruik als zoek timer" + +#, fuzzy +msgid "Delete search timers" +msgstr "Serie's opnemen" + msgid "Electronic program guide information" msgstr "" @@ -421,9 +482,6 @@ msgstr "" msgid "User" msgstr "" -msgid "Password" -msgstr "" - msgid "What's on?" msgstr "" @@ -678,6 +736,9 @@ msgstr "" msgid "Setup" msgstr "" +msgid "User management" +msgstr "" + msgid "Local net (no login required)" msgstr "" @@ -745,6 +806,13 @@ msgstr "" msgid "Timer is recording." msgstr "Serie's opnemen" +msgid "Users" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Delete user" +msgstr "Serie's opnemen" + msgid "VLC: live video stream" msgstr "" |