diff options
| author | Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi> | 2008-12-24 00:30:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi> | 2008-12-24 00:30:59 +0200 |
| commit | 9d00fbc22ab9bb633fb31e8931b2e7f839e8c96b (patch) | |
| tree | 9c67bb893dd397546786ee32afa411f178f3b80c | |
| parent | 72ea19ef445a095bff6ada1c5693330216b967e0 (diff) | |
| download | vdr-plugin-muggle-9d00fbc22ab9bb633fb31e8931b2e7f839e8c96b.tar.gz vdr-plugin-muggle-9d00fbc22ab9bb633fb31e8931b2e7f839e8c96b.tar.bz2 | |
Minor Finnish translation update.
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-muggle-develop@sourceforge.net>\n" "POT-Creation-Date: 2008-04-18 04:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-13 12:59+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-24 00:29+0200\n" "Last-Translator: Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <vdr-muggle-i18n@sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" msgid "Loading lyrics from internet..." msgstr "Ladataan sanoituksia verkosta..." @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Commands" msgstr "Komennot" msgid "Database is empty" -msgstr "" +msgstr "Tietokanta on tyhjä" msgid "Genre" msgstr "Tyylilaji" @@ -353,11 +353,10 @@ msgid "Live" msgstr "live" msgid "Bitmap" -msgstr "" +msgstr "Bittikartta" -#, fuzzy msgid "Image mode" -msgstr "Vaihda jatkuvasoittotila" +msgstr "Kuvien näyttötila" msgid "Image show duration (secs)" msgstr "Kuvien näyttöaika (sekuntia)" @@ -382,3 +381,4 @@ msgstr "Tuhoa vanhentuneet viittaukset" #~ msgid "Background mode" #~ msgstr "Taustamoodi" + |