Translate 2 new strings to german and french

prepare version 0.2.1


git-svn-id: https://vdr-muggle.svn.sourceforge.net/svnroot/vdr-muggle/trunk/muggle-plugin@1196 e10066b5-e1e2-0310-b819-94efdf66514b

5 files changed, 11 insertions, 17 deletions

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 91377d6..dfdecfd 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -326,7 +326,7 @@ XXXXXXXXXX: Version 0.0.8-ALPHA
 - import: for flac files, prefer vorbis comments over id3 tags as recommended
   by the flac people
 
-2008-x-x Version 0.2.1-BETA
+2008-04-18 Version 0.2.1-BETA
 - if lyrics are loaded from internet and no local lyrics exist yet, they are now
   saved automatically
 - display small cover: Appeared at left border instead at the right side
diff --git a/muggle.c b/muggle.c
index 22497c9..45afd69 100644
--- a/muggle.c
+++ b/muggle.c
@@ -22,7 +22,7 @@
 #include <vdr/tools.h>
 #include <vdr/config.h>
 
-static const char VERSION[] = "0.2.0";
+static const char VERSION[] = "0.2.1";
 static const char DESCRIPTION[] = "Media juggle plugin for VDR";
 static const char MAINMENUENTRY[] = "Muggle";
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f5dd94c..4f27190 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-muggle-develop@sourceforge.net>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-04-18 04:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-11 19:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-18 15:02+0200\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>\n"
 "Language-Team: deutsch <vdr-muggle-i18n@sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Commands"
 msgstr "Befehle"
 
 msgid "Database is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Datenbank ist leer"
 
 msgid "Genre"
 msgstr "Stil"
@@ -354,11 +354,10 @@ msgid "Live"
 msgstr "TV-Bild"
 
 msgid "Bitmap"
-msgstr ""
+msgstr "Bitmap"
 
-#, fuzzy
 msgid "Image mode"
-msgstr "Ändere Schleifenmodus"
+msgstr "Bildmodus"
 
 msgid "Image show duration (secs)"
 msgstr "Anzeigedauer für Bilder"
@@ -381,5 +380,3 @@ msgstr "Setup.muggle$Transparenz für Cover"
 msgid "Delete stale references"
 msgstr "Einträge löschen, wenn Datei fehlt"
 
-#~ msgid "Background mode"
-#~ msgstr "Hintergrundmodus"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1e5f5d8..09e1672 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-muggle-develop@sourceforge.net>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-04-18 04:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-18 15:03+0200\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>\n"
 "Language-Team: deutsch <vdr-muggle-i18n@sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Commands"
 msgstr "Commandes"
 
 msgid "Database is empty"
-msgstr ""
+msgstr "La base des données est vide"
 
 msgid "Genre"
 msgstr "Genre"
@@ -353,11 +353,10 @@ msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
 msgid "Bitmap"
-msgstr ""
+msgstr "Bitmap"
 
-#, fuzzy
 msgid "Image mode"
-msgstr "changer mode répétition"
+msgstr "Mode image"
 
 msgid "Image show duration (secs)"
 msgstr "Duration par image (sec)"
@@ -380,5 +379,3 @@ msgstr "Setup.muggle$Transparancy de l'image"
 msgid "Delete stale references"
 msgstr "Effacer références éventées"
 
-#~ msgid "Background mode"
-#~ msgstr "Background mode"
diff --git a/po/muggle.pot b/po/muggle.pot
index a7add2c..e1fd1d4 100644
--- a/po/muggle.pot
+++ b/po/muggle.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-muggle-develop@sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-18 04:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-18 13:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"