diff options
Diffstat (limited to 'i18n.c')
| -rw-r--r-- | i18n.c | 1716 |
1 files changed, 0 insertions, 1716 deletions
@@ -1,1716 +0,0 @@ -/* - * i18n.c: Internationalization - * - * See the README file for copyright information and how to reach the author. - * Traduction en Français Patrice Staudt - * - * $Id$ - */ - -#include "i18n.h" - -const tI18nPhrase Phrases[] = -{ - - { - "Sort by count", - "Nach Häufigkeit sortieren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Sort by count", // TODO - "", // TODO - "Järjestä lukumäärän mukaan", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Key %d", - "Schlüsselfeld %d", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Key %d", // TODO - "", // TODO - "Avain %d", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Create", - "Neu", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Nouveau", // TODO - "", // TODO - "Luo", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Browse", - "Navigieren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Naviguer", // TODO - "", // TODO - "Selaa", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Order", - "Sortierung", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ordre", // TODO - "", // TODO - "Järjestä", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Collections", - "Sammlungen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Collections", // TODO - "", // TODO - "Kokoelmat", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Clear the collection?", - "Sammlung leeren?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Vider la collection?", // TODO - "", // TODO - "Tyhjennetäänkö kokoelma?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Delete the collection?", - "Sammlung löschen?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer la collection?", // TODO - "", // TODO - "Tuhotaanko kokoelma?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Create order", - "Sortierung neu anlegen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Créer un ordre nouveaux", // TODO - "", // TODO - "Luo järjestys", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Create collection", - "Sammlung neu anlegen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Créer une nouvelle collection", // TODO - "", // TODO - "Luo kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Delete the collection", - "Sammlung löschen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer la collection", // TODO - "", // TODO - "Tuhoa kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Delete collection '%s'", - "Sammlung '%s' löschen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer la collection '%s'", // TODO - "", // TODO - "Tuhoa kokoelma '%s'", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Collections", - "Sammlungen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Collections", // TODO - "", // TODO - "Kokoelmat", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Commands", - "Befehle", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Commandes", // TODO - "", // TODO - "Komennot", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Commands:%s", - "Befehle:%s", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Commandes:%s", // TODO - "", // TODO - "Komennot: %s", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Collection", - "Sammlung", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Collection", // TODO - "", // TODO - "Kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "List", - "Liste", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Liste", // TODO - "", // TODO - "Lista", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Export", - "Exportieren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Exporter", // TODO - "", // TODO - "Vie", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Export track list", - "Stückliste exportieren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Exporter la liste", // TODO - "", // TODO - "Vie kappalelista", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "External playlist commands", - "Externe Playlist-Kommandos", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "commande externe playlist", // TODO - "", // TODO - "Ulkoiset soittolistakomennot", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Loop mode off", - "Endlosmodus aus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Déclancher le mode répétition", // TODO - "", // TODO - "Jatkuvasoitto poissa", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Loop mode single", - "Endlosmodus Einzeltitel", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Mode répétition titre seul", // TODO - "", // TODO - "Jatkuvasoitto kappaleelle", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Loop mode full", - "Endlosmodus alle", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Mode répétition playlist", // TODO - "", // TODO - "Jatkuvasoitto soittolistalle", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Shuffle mode off", - "Zufallsmodus aus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "mode allèatoire déclenché", // TODO - "", // TODO - "Satunnaissoitto poissa", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Shuffle mode normal", - "Zufallsmodus normal", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Mode allèatoire normal", // TODO - "", // TODO - "Satunnaissoitto päällä", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Artist", - "Interpret", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Interprète", - "", // TODO - "Artisti", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "ArtistABC", - "InterpretABC", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "InterprèteABC", - "", // TODO - "ArtistiABC", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Play all", - "Spiele alles", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Jouer tout", - "", // TODO - "Soita kaikki", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Set", - "Setzen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Définir", - "", // TODO - "Aseta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Instant play", - "Sofort spielen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Jouer en direct", - "", // TODO - "Soita nyt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Instant play '%s'", - "'%s' sofort spielen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Jouer '%s' en direct", - "", // TODO - "Soita '%s' nyt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Shuffle mode party", - "Zufallsmodus Party", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Mode allèatoire fêtes", // TODO - "", // TODO - "Satunnaissoitto biletykseen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Default", - "Ziel", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Destinataire", // TODO - "", // TODO - "Oletus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "'%s' to collection", - "'%s' zu Sammlung", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ajoute '%s' à une collection", // TODO - "", // TODO - "'%s' kokoelmaan", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Set default to collection '%s'", - "Setze Ziel auf Sammlung '%s'", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Changer destination à la collection '%s'", // TODO - "", // TODO - "Aseta kokoelma '%s' oletukseksi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Default collection now is '%s'", - "Zielsammlung ist nun '%s'", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "La collection destinataire est maintenant '%s'", // TODO - "", // TODO - "Oletuskokoelma on nyt '%s'", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Add", - "Hinzu", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ajouter", // TODO - "", // TODO - "Lisää", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Add to a collection", - "Zu einer Sammlung hinzufügen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ajouter à une collection", // TODO - "", // TODO - "Lisää kokoelmaan", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Add to '%s'", - "Zu '%s' hinzufügen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ajouter à '%s'", // TODO - "", // TODO - "Lisää kokoelmaan '%s'", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Remove", - "Weg", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer", // TODO - "", // TODO - "Poista", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Clear", - "Leeren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Vider", // TODO - "", // TODO - "Tyhjennä", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Clear the collection", - "Sammlung leeren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Vider la collection", // TODO - "", // TODO - "Tyhjennä kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Remove from a collection", - "Aus einer Sammlung entfernen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer d'une collection", // TODO - "", // TODO - "Poista kokoelmasta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "New collection", - "Neue Sammlung anlegen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ajouter une collection", // TODO - "", // TODO - "Uusi kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Remove this collection", - "Diese Sammlung entfernen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer cette collection", // TODO - "", // TODO - "Poista tämä kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Remove entry from this collection", - "Eintrag aus dieser Sammlung entfernen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacer de cette collection", // TODO - "", // TODO - "Poista kappale kokoelmasta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Added %s entries", - "%s Einträge hinzugefügt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ajouté %s pièces", // TODO - "", // TODO - "Lisätty %s kappaletta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Removed %s entries", - "%s Einträge entfernt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacé %s pièces", // TODO - "", // TODO - "Poistettu %s kappaletta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Removed all entries", - "Alle Einträge entfernt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Effacé toutes les pièces", // TODO - "", // TODO - "Poistettu kaikki kappaleet", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Now playing", - "Jetzt wird gespielt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "En jouant", // TODO - "", // TODO - "Nyt soitetaan", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Rating", - "Bewertung", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Arvosana", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Decade", - "Dekade", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Décade", // TODO - "", // TODO - "Vuosikymmen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Year", - "Jahr", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Année", // TODO - "", // TODO - "Vuosi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Album", - "Album", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Album", // TODO - "", // TODO - "Albumi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Folder1", - "Ordner1", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Folder1", // TODO - "", // TODO - "Kansio1", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Folder2", - "Ordner2", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Folder2", // TODO - "", // TODO - "Kansio2", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Folder3", - "Ordner3", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Folder3", // TODO - "", // TODO - "Kansio3", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Folder4", - "Ordner4", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Folder4", // TODO - "", // TODO - "Kansio4", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Genre", - "Genre", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Genre", // TODO - "", // TODO - "Tyylilaji", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Genre 2", - "Genre 2", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Genre 2", // TODO - "", // TODO - "Tyylilaji 2", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Title", - "Titel", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Titre", // TODO - "", // TODO - "Nimi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "TitleABC", - "TitelABC", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "TitreABC", // TODO - "", // TODO - "NimiABC", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Track", - "Track", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Pièce", // TODO - "", // TODO - "Kappale", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "play", - "spielen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "jouer", // TODO - "", // TODO - "soita", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Collection item", - "Sammlungseintrag", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Pièce de collection", // TODO - "", // TODO - "Kokoelma", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Collection '%s' NOT deleted", - "Sammlung '%s' NICHT gelöscht", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Collection '%s' PAS effacée", // TODO - "", // TODO - "Kokoelmaa '%s' ei tuhottu", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Collection '%s' deleted", - "Sammlung '%s' gelöscht", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Collection '%s' effacée", // TODO - "", // TODO - "Kokoelma '%s' tuhottu", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Select an order", - "Sortierung wählen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Choisir un ordre", // TODO - "", // TODO - "Valitse järjestys", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Synchronize database", - "Datenbank synchronisieren", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Synchroniser la base des données", // TODO - "", // TODO - "Tahdista tietokanta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Create database %s?", - "Datenbank %s anlegen?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Générer la base des données %s?", // TODO - "", // TODO - "Luodaanko tietokanta %s?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Synchronize database with track files?", - "Datenbank mit Trackdateien synchronisieren?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Synchroniser la base des données avec les tracks?", // TODO - "", // TODO - "Tahdistetaanko tietokanta kappaleilla?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Import items?", - "Titel importieren?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Importer les titres?", // TODO - "", // TODO - "Tuodaanko kappaleet?", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Imported %d items...", - "%d Titel importiert...", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "%d titres importés...", // TODO - "", // TODO - "Tuotiin %d kappaletta...", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Import done:Imported %d items", - "Import fertig:%d Titel importiert", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Import finis:%d titres importés...", // TODO - "", // TODO - "Tuonti valmis: %d kappaletta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Muggle", - "Muggle", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Muggle", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Media juggle plugin for VDR", - "Media juggle plugin für VDR", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Muggle-levyautomaatti", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Initial loop mode", - "Schleifenmodus beim Start", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Jatkuvasoitto oletuksena", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Initial shuffle mode", - "Zufallsmodus beim Start", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Satunnaissoitto oletuksena", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "on", - "an", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "päällä", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "off", - "aus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "pois", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Audio mode", - "Audio Modus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Äänimoodi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Round", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "pyöristetty", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Dither", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "ditteroitu", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Use 48kHz mode only", - "Nur 48kHz nutzen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Käytä vain 48kHz moodia", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Normalizer level", - "Normalizer Level", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Normalisoinnin taso", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Limiter level", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Rajoittimen taso", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Display mode", - "Anzeigemodus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Näyttömoodi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Background mode", - "Hintergrundmodus", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Taustamoodi", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Black", - "Aus (schwarz)", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "musta", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Image", - "Bilder", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "kuvat", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Live", - "TV-Bild", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "live", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Image show duration (secs)", - "Anzeigedauer für Bilder", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Kuvien näyttöaika (sekuntia)", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Image cache directory", - "Verzeichnis für konvertierte Bilder", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Välimuistihakemisto kuville", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Use DVB still picture", - "DVB still picture nutzen", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Käytä DVB-pysäytyskuvaa", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Delete stale references", - "Datenbankeintrag löschen, wenn Datei fehlt", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Tuhoa vanhentuneet viittaukset", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "yes", - "Ja", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "kyllä", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "no", - "Nein", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "ei", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "Order is undefined", - "Sortierung ist nicht definiert", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ordre pas défini", // TODO - "", // TODO - "Järjestystä ei ole määritelty", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "%s not readable, errno=%d", - "%s nicht lesbar, errno=%d", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ne peux pas lire %s, errno=%d", - "", // TODO - "%s ei luettavissa, virhe=%d", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - { - "%s..%s not readable, errno=%d", - "%s..%s nicht lesbar, errno=%d", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "Ne peux pas lire %s..%s, errno=%d", - "", // TODO - "%s..%s ei luettavissa, virhe=%d", - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - "", // TODO - }, - {NULL} -}; |