diff options
| author | Martin Schirrmacher <root@suffball.ath.cx> | 2013-04-11 13:25:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Martin Schirrmacher <root@suffball.ath.cx> | 2013-04-11 13:25:51 +0200 |
| commit | 4762c54a64e6390559dc12cc590d7095fac79795 (patch) | |
| tree | 18460287e79628eb303f45f69971ab84d0c1c238 /po | |
| download | vdr-plugin-neutrinoepg-4762c54a64e6390559dc12cc590d7095fac79795.tar.gz vdr-plugin-neutrinoepg-4762c54a64e6390559dc12cc590d7095fac79795.tar.bz2 | |
initial commit
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 80 |
1 files changed, 80 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po new file mode 100644 index 0000000..b7c68b8 --- /dev/null +++ b/po/de_DE.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# VDR plugin language source file. +# Copyright (C) 2008 Martin Schirrmacher <vdr.neutrinoepg@schirrmacher.eu> +# This file is distributed under the same license as the Nordlicht's EPG-Plugin package. +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Neutrinoepg-Plugin 0.3.2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-10 18:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-30 19:58+0200\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: <nordlicht@martins-kabuff.de>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid "Button$Edit T." +msgstr "T. editieren" + +msgid "Button$Delete T." +msgstr "T. löschen" + +msgid "Button$Search for repeats" +msgstr "Wiederholungen suchen" + +msgid "no program info" +msgstr "keine Programminformation" + +msgid "Can't switch channel!" +msgstr "Kann Kanal nicht wechseln!" + +msgid "Behavior" +msgstr "Verhalten" + +msgid "Step width (min)" +msgstr "Sprungweite (min)" + +msgid "Favorite time" +msgstr "Favoriten Zeit" + +msgid "Switch with OK" +msgstr "Mit Ok umschalten" + +msgid "Selected channel centered" +msgstr "ausgewählten Kanal mittig" + +msgid "Keys to switch channel group" +msgstr "Gruppenwechsel-Taste" + +msgid "Appearance" +msgstr "Erscheinungsbild" + +msgid "Hide main menu entry" +msgstr "Eintrag im Hauptmenü verstecken" + +msgid "Channel name width" +msgstr "Kanalnamen Breite" + +msgid "Keep display after switching" +msgstr "Anzeige nach Umschalten beibehalten" + +msgid "Show channel numbers" +msgstr "Kanalnummern anzeigen" + +msgid "Hide encrypted channels" +msgstr "Verschlüsselte Kanäle ausblenden" + +msgid "Hide radio channels" +msgstr "Radio-Kanäle ausblenden" + +msgid "Progress as percent" +msgstr "Fortschrittsanzeige als Prozent" + +msgid "without group" +msgstr "ohne Gruppe" + +msgid "Jump to" +msgstr "Springe zu" |