summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk_SK.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sk_SK.po')
-rw-r--r--po/sk_SK.po78
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
new file mode 100644
index 0000000..bb73ad9
--- /dev/null
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# VDR plugin language source file.
+# Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <Klaus.Schmidinger@tvdr.de>
+# This file is distributed under the same license as the VDR package.
+# Klaus Schmidinger <Klaus.Schmidinger@tvdr.de>, 2000
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: osdteletext-0.9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://projects.vdr-developer.org/projects/plg-osdteletext\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 16:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:11+0100\n"
+"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovak <hrala.milan@gmail.com>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Channel (press OK): "
+msgstr "Kanál (stlačte OK): "
+
+msgid "Page"
+msgstr "Strana"
+
+msgid "not found"
+msgstr "nenájdená"
+
+msgid "Displays teletext on the OSD"
+msgstr "Zobrazí teletext na OSD"
+
+msgid "Teletext"
+msgstr "Teletext"
+
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zväčšenie"
+
+msgid "Half page"
+msgstr "Polovica strany"
+
+msgid "Change channel"
+msgstr "Zmena kanálu"
+
+msgid "Switch background"
+msgstr "Prepnúť na pozadí"
+
+msgid "Jump to..."
+msgstr "Skoč na..."
+
+msgid "Background transparency"
+msgstr "Priesvitnosť pozadia"
+
+msgid "Show clock"
+msgstr "Zobraziť hodiny"
+
+msgid "Auto-update pages"
+msgstr "Aktualizácia stránok"
+
+msgid "OSD height"
+msgstr "OSD výška"
+
+msgid "OSD width"
+msgstr "OSD šírka"
+
+msgid "OSD horizontal align"
+msgstr "OSD vodorovné zarovnanie"
+
+msgid "OSD vertical align"
+msgstr "OSD zvyslé zarovnanie"
+
+msgid "Hide mainmenu entry"
+msgstr "Schovať položku v hlavnom menu"
+
+msgid "Key bindings"
+msgstr "Klávesové skratky"
+
+msgid " Page number"
+msgstr " Číslo strany"
+