summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/it_IT.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 08eeac0..729abbc 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <nobody@nowhere.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-13 23:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-14 10:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-20 10:01+0100\n"
"Last-Translator: Davide Cavalca <davide125@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgid "not found"
msgstr "non trovata"
msgid "Displays teletext on the OSD"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra il televideo all'interno dell'OSD"
msgid "Teletext (OSD)"
-msgstr "Teletext (OSD)"
+msgstr "Televideo (OSD)"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
@@ -70,7 +70,8 @@ msgid "OSD vertical align"
msgstr "Allineamento verticale OSD"
msgid "Key bindings"
-msgstr ""
+msgstr "Associazioni dei tasti"
msgid " Page number"
msgstr " Numero pagina"
+