diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 26 |
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 05500c9..9c82233 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-plex 0.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-06 19:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-05 20:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-03 17:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-03 17:17+0200\n" "Last-Translator: Chris <zerov83@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -19,10 +19,10 @@ msgstr "" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" msgid "Prev. Tab" -msgstr "" +msgstr "Letzter Tab" msgid "Next Tab" -msgstr "" +msgstr "Nächster Tab" msgid "Unscrobble" msgstr "Ungesehen" @@ -46,19 +46,19 @@ msgid "Plex Password" msgstr "Plex Passwort" msgid "Use Custom Server" -msgstr "" +msgstr "Nutze eigenen Server" msgid "Server Host" -msgstr "" +msgstr "Server Hostname/IP" msgid "Server Port" -msgstr "" +msgstr "Server Port" msgid "Grid Columns" -msgstr "" +msgstr "Raster Spalten" msgid "Grid Rows" -msgstr "" +msgstr "Raster Reihen" msgid "Current UUID" msgstr "Aktuelle UUID" @@ -112,6 +112,11 @@ msgstr "Kein Plexmediaserver gefunden." msgid "Browse Plex" msgstr "Durchsuche Plex" +#, c-format +msgid "'Ok' to start from %ld minutes, 'Back' to start from beginning." +msgstr "" +"'Ok' um von %ld weiter zu schauen, 'Zurück' um von Beginn an zu starten." + msgid "All Movies" msgstr "Alle Filme" @@ -186,3 +191,6 @@ msgstr "Kürzlich angesehene Folgen" msgid "Recently Viewed Shows" msgstr "Kürzlich angesehene Serien" + +msgid "Library" +msgstr "Bibliothek" |