summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Reufer <thomas@reufer.ch>2014-06-15 20:21:27 +0200
committerThomas Reufer <thomas@reufer.ch>2014-06-15 20:21:27 +0200
commit94b323fdb19a7f5b57a67aa3f814350f4c78ff90 (patch)
tree9f94dce7b27a1e7c4684e0b5a7909ba401902a4b /po
parent4ea708c5af163339a5dd1565687d9815f1a2bb84 (diff)
downloadvdr-plugin-rpihddevice-94b323fdb19a7f5b57a67aa3f814350f4c78ff90.tar.gz
vdr-plugin-rpihddevice-94b323fdb19a7f5b57a67aa3f814350f4c78ff90.tar.bz2
add setup option for video framing mode in case of incompatible aspect ratio
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po14
1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 76b4b03..8b2ceef 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-rpihddevice 0.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-22 21:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-15 19:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-14 13:36+0200\n"
"Last-Translator: <thomas@reufer.ch>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -23,6 +23,9 @@ msgstr "Videoformat nicht unterstützt!"
msgid "HD output device for Raspberry Pi"
msgstr "HD Ausgabegerät für Raspberry Pi"
+msgid "Video Framing"
+msgstr "Seitenverhältnis-Anpassung"
+
msgid "Audio Port"
msgstr "Audioanschluss"
@@ -37,3 +40,12 @@ msgstr "analog"
msgid "HDMI"
msgstr "HDMI"
+
+msgid "frame"
+msgstr "schwarze Balken"
+
+msgid "cut"
+msgstr "abschneiden"
+
+msgid "stretch"
+msgstr "dehnen"