summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po14
-rw-r--r--po/fi_FI.po14
2 files changed, 26 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 3e9795b..8a36fa8 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-rpihddevice 0.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-15 19:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-05 23:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-14 13:36+0200\n"
"Last-Translator: <thomas@reufer.ch>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -23,6 +23,12 @@ msgstr "Videoformat nicht unterstützt!"
msgid "HD output device for Raspberry Pi"
msgstr "HD Ausgabegerät für Raspberry Pi"
+msgid "Resolution"
+msgstr "Auflösung"
+
+msgid "Frame Rate"
+msgstr "Bildwiederholrate"
+
msgid "Video Framing"
msgstr "Seitenverhältnis-Anpassung"
@@ -49,3 +55,9 @@ msgstr "abschneiden"
msgid "stretch"
msgstr "dehnen"
+
+msgid "don't change"
+msgstr "nicht ändern"
+
+msgid "follow video"
+msgstr "wie Video"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 52a6902..76d63dc 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-rpihddevice 0.0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-10 07:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-06 12:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 03:22+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr "Kuvaformaatti ei ole tuettu!"
msgid "HD output device for Raspberry Pi"
msgstr "Raspberry Pi HD-ulostulolaite"
+msgid "Resolution"
+msgstr ""
+
+msgid "Frame Rate"
+msgstr ""
+
msgid "Video Framing"
msgstr ""
@@ -48,3 +54,9 @@ msgstr ""
msgid "stretch"
msgstr ""
+
+msgid "don't change"
+msgstr ""
+
+msgid "follow video"
+msgstr ""