blob: 01ceda571d468235c298377ec74c18cdfe2d99c3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-seduatmo 0.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-28 20:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "View Mode"
msgstr ""
msgid "Fixed Color Red"
msgstr "Feste Farbe Rot"
msgid "Fixed Color Green"
msgstr "Feste Farbe Grün"
msgid "Fixed Color Blue"
msgstr "Feste Farbe Blau"
msgid "Log level"
msgstr ""
msgid "Show mainmenu"
msgstr "Zeige Hauptmenu"
msgid "Frequence [Hz]"
msgstr "Frequenz (Hz)"
msgid "Detect cinema bars"
msgstr "BAlkenerkennung"
msgid "Threshold"
msgstr "Schwellwert"
msgid "Gamma (10-30)"
msgstr ""
msgid "Horizontal depth"
msgstr "Horizontale Tiefe"
msgid "Vertical depth"
msgstr "Vertikale Tiefe"
msgid "Smoothness"
msgstr "Laufruhe"
msgid "Blacklevel"
msgstr "Scharzwert"
msgid "Level red [%]"
msgstr "Weißabgleich rot (%)"
msgid "Level green [%]"
msgstr "Weißabgleich grün (%)"
msgid "Level blue [%]"
msgstr "Weißabgleich blau (%)"
msgid "SEDU mode"
msgstr ""
msgid "SEDU RGB order"
msgstr "SEDU RGB Reihenfolge"
|
