diff options
Diffstat (limited to 'i18n.c')
-rw-r--r-- | i18n.c | 402 |
1 files changed, 345 insertions, 57 deletions
@@ -178,7 +178,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "²ëÚÛ.·ÒãÚ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "²ëÚÛ. ×ÒãÚ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Hääletu", // Eesti "", // Dansk @@ -266,7 +266,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "¸Üï", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ØÜï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "nimi", // Eesti "", // Dansk @@ -288,7 +288,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "´ÐÝÝëÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÔÐÝÝëÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "andmed", // Eesti "", // Dansk @@ -310,7 +310,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "ÀÐ×ÜÕà ÚÕèÐ ÛÞÓÐâØßÞÒ ÚÐÝÐÛÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÀÐ×ÜÕà ÚÕèÐ ÛÞÓoâØßÞÒ ÚÐÝÐÛÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Kanalilogo vahemälu suurus", // Eesti "", // Dansk @@ -464,7 +464,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "¾áâÐÛÞáì", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÞáâÐÛìÝëÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -486,7 +486,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "¿àÞèÛÞ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ØáâÕÚèØÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -508,7 +508,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ØÝä. ÞÑÛÐáâ Ò ÓÛ. ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ØÝä. ÞÑÛÐáìâ Ò ÓÛ. ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -552,7 +552,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ßÞÛÞáã ßàÞÚàãâÚØ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ØÝÔØÚÐâÞà ßàÞÔÒØÖÕÝØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Edenemisriba näitamine", // Eesti "", // Dansk @@ -662,7 +662,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "ÂÐÙÜÕàë ÚÞÝäÛØÚâãîâ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ºÞÝäÛØÚâë âÐÙÜÕàÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -684,7 +684,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "ÂÐÙÜÕàë", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "°¹¼µÀË", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -706,7 +706,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿¾²Â¾Àµ½¸Ï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -728,7 +728,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "½ÕßàÐÒØÛìÝëÙ ÚÐÝÐÛ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "*** ½ÕßàÐÒØÛìÝëÙ ÚÐÝÐÛ ***", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -772,7 +772,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "²ëÚÛ.·ÒãÚ", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "²ëÚÛ.×ÒãÚ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -806,7 +806,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "Symbole dans les listes", // Français + "Symboles dans les listes", // Français "", // Norsk "Näytä tapahtumien symbolit",// suomi (Finnish) "", // Polski @@ -828,7 +828,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Une partie d'image (si possible)", // Français "", // Norsk "Pyri käyttämään yhtä kuva-aluetta",// suomi (Finnish) "", // Polski @@ -850,7 +850,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Profondeur d'une partie d'image", // Français "", // Norsk "Kuva-alueen värisyvyys", // suomi (Finnish) "", // Polski @@ -860,7 +860,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "³ÛãÑØÝÐ ÞÑÛÐáâØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -872,9 +872,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Afficher drapeau", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "Näytä liput", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -882,7 +882,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿ÞÚÐ×Ðâì äÛÐÓØ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -894,9 +894,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Symboles dans le menu", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "Näytä valikkosymbolit", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -904,7 +904,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿ÞÚÐ×Ðâì áØÜÒÞÛë Ò ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -916,9 +916,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "jamais", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "ei koskaan", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -926,7 +926,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÝØÚÞÓÔÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -938,9 +938,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "toujours", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "aina", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -948,7 +948,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÒáÕÓÔÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -960,9 +960,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "pas dans le menu", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "ei valikossa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -970,7 +970,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÝÕ Ò ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -982,9 +982,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "que dans le menu", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "vain valikossa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -992,7 +992,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "âÞÛìÚÞ Ò ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1004,9 +1004,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Pourcentage", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "prosentti", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1014,7 +1014,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ßàÞæÕÝâ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1026,9 +1026,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "si existant", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "jos olemassa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1036,7 +1036,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ÕáÛØ Ò ÝÐÛØçØØ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1048,9 +1048,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Nombre de répétitions", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "Uusintojen lukumäärä", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1058,7 +1058,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "ºÞÛØçÕáâÒÞ ßÞÒâÞàÕÝØÙ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1070,9 +1070,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Utilise sous-titre pour les répétitions", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "Käytä lyhyttä kuvausta uusinnoille", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1080,7 +1080,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¸áßÞÛì×. ßÞÔ×ÐÓÞÛÞÒÚØ ÔÛï ßÞÒâÞàÕÝØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1092,9 +1092,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Afficher les conflits de programmation", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "Näytä päällekkäiset ajastimet", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1102,7 +1102,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿ÞÚÐ×Ðâì ÚÞÝäÛØÚâë âÐÙÜÕàÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1114,9 +1114,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Observation de la programmation", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "Ajastimien valvonta", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1124,7 +1124,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Românã "", // Magyar "", // Català - "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "¿àÞÒÕàÚÐ âÐÙÜÕàÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk @@ -1136,9 +1136,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Recherche EPG", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "EPGSearch", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1158,9 +1158,296 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português - "", // Français + "Logos et symboles", // Français + "", // Norsk + "Logot ja symbolit", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "»ÞÓÞâØßë & áØÜÒÞÛë", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"use size.vdr only", // English + "nur size.vdr verwenden", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "utiliser seulement size.vdr", // Français Patrice Staudt 29.03.2007 + "", // Norsk + "vain jos size.vdr", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Show recording's size", // English + "Aufnahmengröße anzeigen", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Afficher la taille des l'enregistrements", // Français + "", // Norsk + "Näytä tallenteen koko", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"pixel algo", // English + "Pixel-Algorithmus", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Algorithme pixel", // Français + "", // Norsk + "näytteistys", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"ratio algo", // English + "Ratio-Algorithmus", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Algorithme ratio", // Français + "", // Norsk + "skaalaus", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"zoom image", // English + "Zoomen", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Agrandit image", // Français + "", // Norsk + "zoomaus", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Show event/recording images", // English + "Bilder in EPG/Aufnahmendetails", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Images dans les EPG et détails d'enregistrements", // Français + "", // Norsk + "Näytä kuvat lisätietovalikossa", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Resize images", // English + "Bildberechnung benutzt", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Redimension les images", // Français + "", // Norsk + "Muokkaa kuvien kokoa", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Image width", // English + "Bildbreite", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Largeur d'image ", // Français + "", // Norsk + "Kuvien leveys", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Image height", // English + "Bildhöhe", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Hauteur d'image", // Français + "", // Norsk + "Kuvien korkeus", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Image format", // English + "Bildformat", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Format d'image", // Français + "", // Norsk + "Kuvaformaatti", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"Full title width", // English + "Volle Titelbreite", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Largeur total pour le titre", // Français + "", // Norsk + "Levitä otsikkopalkki", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, +#ifdef USE_PLUGIN_MAILBOX + {"Show mail icon", // English + "Zeige Mail-Icon", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "Affiche l'icone Email", // Français + "", // Norsk + "Näytä sähköpostikuvake", // suomi (Finnish) + "", // Polski + "", // Español + "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) + "", // Svenska + "", // Românã + "", // Magyar + "", // Català + "", // ÀãááÚØÙ (Russian) + "", // Hrvatski + "", // Eesti + "", // Dansk + "", // Èesky (Czech) + }, + {"only if new mail present", // English + "nur bei neuer Mail", // Deutsch + "", // Slovenski + "", // Italiano + "", // Nederlands + "", // Português + "juste lors d'un Email", // Français "", // Norsk - "", // suomi (Finnish) + "jos uutta postia", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) @@ -1174,5 +1461,6 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, +#endif {NULL} }; |