summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/server/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'server/po/fi_FI.po')
-rw-r--r--server/po/fi_FI.po26
1 files changed, 10 insertions, 16 deletions
diff --git a/server/po/fi_FI.po b/server/po/fi_FI.po
index 0daabaf..97fd47c 100644
--- a/server/po/fi_FI.po
+++ b/server/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: streamdev 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <http://www.vdr-developer.org/mantisbt/>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-11 11:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-31 15:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-30 02:11+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -31,15 +31,6 @@ msgstr "Katkaise"
msgid "Suspend"
msgstr "Pysäytä"
-msgid "Offer suspend mode"
-msgstr "tyrkytä"
-
-msgid "Always suspended"
-msgstr "aina"
-
-msgid "Never suspended"
-msgstr "ei koskaan"
-
msgid "Common Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
@@ -49,12 +40,6 @@ msgstr "Piilota valinta päävalikosta"
msgid "Maximum Number of Clients"
msgstr "Suurin sallittu asiakkaiden määrä"
-msgid "Suspend behaviour"
-msgstr "Pysäytystoiminto"
-
-msgid "Client may suspend"
-msgstr "Asiakas saa pysäyttää palvelimen"
-
msgid "VDR-to-VDR Server"
msgstr "VDR-palvelin"
@@ -67,6 +52,12 @@ msgstr "VDR-palvelimen portti"
msgid "Bind to IP"
msgstr "Sido osoitteeseen"
+msgid "Legacy Client Priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Client may suspend"
+msgstr "Asiakas saa pysäyttää palvelimen"
+
msgid "Loop Prevention"
msgstr "Estä asiakaslaitesilmukat"
@@ -79,6 +70,9 @@ msgstr "Käynnistä HTTP-palvelin"
msgid "HTTP Server Port"
msgstr "HTTP-palvelimen portti"
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
msgid "HTTP Streamtype"
msgstr "HTTP-lähetysmuoto"