Updated French language texts, Set version number and release date for version 0.3.2v0.3.2

4 files changed, 31 insertions, 30 deletions

diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 4600a1e..508dfd5 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -3,11 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package.
 # Thomas Günther <tom@toms-cafe.de>, 2005, 2008.
 #
-# $Id: de_DE.po 151 2008-08-29 22:57:35Z tom $
+# $Id: de_DE.po 157 2008-09-28 00:13:23Z tom $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.1\n"
+"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-28 23:32+0200\n"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 5b20360..f1fcf2d 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -3,11 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package.
 # Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>, 2005, 2008.
 #
-# $Id: fi_FI.po 151 2008-08-29 22:57:35Z tom $
+# $Id: fi_FI.po 157 2008-09-28 00:13:23Z tom $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.1\n"
+"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-27 12:24+0300\n"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 9599616..615128d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -2,44 +2,45 @@
 # Copyright (C) 2007-2008 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de>
 # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package.
 # Patrice Staudt <patr.staudt@laposte.net>, 2008.
+# NIVAL Michaël <mnival@vdrbox.lautre.net>, 2008.
 #
-# $Id: fr_FR.po 151 2008-08-29 22:57:35Z tom $
+# $Id: fr_FR.po 157 2008-09-28 00:13:23Z tom $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.2.1\n"
+"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-07 02:08+0200\n"
-"Last-Translator: Patrice Staudt <patr.staudt@laposte.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-16 22:59+0100\n"
+"Last-Translator: NIVAL Michaël <mnival@vdrbox.lautre.net>\n"
 "Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Generate a new puzzle"
-msgstr "Créer une nouveau puzzle"
+msgstr "Créer un nouveau puzzle"
 
 msgid "Load a puzzle"
-msgstr "Charger puzzle"
+msgstr "Charger un puzzle"
 
 msgid "Save the puzzle"
-msgstr "Sauvegarder puzzle"
+msgstr "Sauvegarder le puzzle"
 
 msgid "Undo last action"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler la dernière action"
 
 msgid "Redo last action"
-msgstr ""
+msgstr "Répéter la dernière action"
 
 msgid "Mark/unmark"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer/Démarquer"
 
 msgid "Next cell"
-msgstr ""
+msgstr "Cellule suivante"
 
 msgid "Next number"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre suivant"
 
 msgid "Reset the puzzle"
 msgstr "Remise à zéro du puzzle"
@@ -73,10 +74,10 @@ msgstr ""
 "Avec OK vous lancez un nouveau puzzle"
 
 msgid "Givens count"
-msgstr "Nombre de chiffre donnée"
+msgstr "Nombre de chiffre donné"
 
 msgid "Symmetric givens"
-msgstr "Chiffre données sysmétrique"
+msgstr "Chiffre donné symétrique"
 
 msgid "Mark errors"
 msgstr "Marquer les erreurs"
@@ -94,37 +95,37 @@ msgid "Clear marks on reset"
 msgstr "Effacer les marques lors de la mise à zéro"
 
 msgid "Key Red"
-msgstr ""
+msgstr "Bouton rouge"
 
 msgid "Key Green"
-msgstr ""
+msgstr "Bouton vert"
 
 msgid "Key Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Bouton jaune"
 
 msgid "Large font"
-msgstr ""
+msgstr "Grande police"
 
 msgid "Large font height (pixel)"
-msgstr ""
+msgstr "Hauteur grande police (pixel)"
 
 msgid "Large font width (pixel)"
-msgstr ""
+msgstr "Largeur grande police (pixel)"
 
 msgid "Small font"
-msgstr ""
+msgstr "Petite police"
 
 msgid "Small font height (pixel)"
-msgstr ""
+msgstr "Hauteur petite police (pixel)"
 
 msgid "Small font width (pixel)"
-msgstr ""
+msgstr "Largeur petite police (pixel)"
 
 msgid "Transparency (%)"
 msgstr "Transparence (%)"
 
 msgid "Sudoku - generate and solve Number Place puzzles"
-msgstr "Sudoku - créer et résoudre des puzzles de chiffres."
+msgstr "Sudoku - créer et résoudre des puzzles de chiffres"
 
 msgid "Sudoku"
 msgstr "Sudoku"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 661842a..808cef7 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -3,11 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package.
 # Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>, 2007, 2008.
 #
-# $Id: it_IT.po 151 2008-08-29 22:57:35Z tom $
+# $Id: it_IT.po 157 2008-09-28 00:13:23Z tom $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.1\n"
+"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-27 20:28+0200\n"