summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authoranbr <vdr07@deltab.de>2017-01-28 18:23:21 +0100
committeranbr <vdr07@deltab.de>2017-01-28 18:23:21 +0100
commit6d360b730f9889cfee76ccb2cbf3375bf734a0df (patch)
treef080459f6805b570c4911b6fd038684c4a080234 /po
parent483d9fdf4a797320b4664b6b39c3c4f4b2b59c3c (diff)
downloadvdr-plugin-targavfd-6d360b730f9889cfee76ccb2cbf3375bf734a0df.tar.gz
vdr-plugin-targavfd-6d360b730f9889cfee76ccb2cbf3375bf734a0df.tar.bz2
Add exception for nightly suspend for icons (Closes: #2459)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po63
-rw-r--r--po/it_IT.po78
2 files changed, 75 insertions, 66 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ab391bb..147d214 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -2,12 +2,12 @@
# Copyright (C) Andreas Brachold <vdr07 AT deltab de>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
-# Andreas Brachold <vdr07 AT deltab de> 2010 - 2013.
+# Andreas Brachold <vdr07 AT deltab de> 2010 - 2017.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-targavfd-plugin 0.3.0\n"
+"Project-Id-Version: vdr-targavfd-plugin 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-02 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-28 17:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-02 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Andreas Brachold <vdr07 AT deltab de>\n"
"Language-Team: Andreas Brachold <vdr07 AT deltab de>\n"
@@ -55,26 +55,32 @@ msgstr "Höhe des großen Zeichensatzes"
msgid "Height of small font"
msgstr "Höhe des kleinen Zeichensatzes"
-msgid "Do nothing"
-msgstr "Nichts unternehmen"
+msgid "Never"
+msgstr "Nie"
-msgid "Showing clock"
-msgstr "Uhrzeit anzeigen"
+msgid "Only per time"
+msgstr "Gemäß der Zeit"
-msgid "Turning display off"
-msgstr "Abschalten der Anzeige"
+msgid "Suspend display at night"
+msgstr "Nächtliches Aussetzen der Anzeige"
-msgid "Show next timer"
-msgstr "Nächsten Timer anzeigen"
+msgid "Resume on user activities"
+msgstr "Reaktivieren bei Nutzeraktivität"
-msgid "Show only present next timer"
-msgstr "Nur vorhandenen nächsten Timer anzeigen"
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
-msgid "Exit mode"
-msgstr "Ende Modus"
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
-msgid "Never"
-msgstr "Nie"
+msgid "Hide icons"
+msgstr "Symbole verbergen"
+
+msgid "Beginning of suspend"
+msgstr "Anfangszeit"
+
+msgid "End time of suspend"
+msgstr "Endzeit"
msgid "as volume short time"
msgstr "als Lautstärke (kurz)"
@@ -88,20 +94,23 @@ msgstr "als Wiedergabefortschritt"
msgid "Show bargraph"
msgstr "Bargraph anzeigen"
-msgid "Resume on activities"
-msgstr "Reaktivieren bei Aktivität"
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Nichts unternehmen"
-msgid "Only per time"
-msgstr "Gemäß der Zeit"
+msgid "Showing clock"
+msgstr "Uhrzeit anzeigen"
-msgid "Suspend display at night"
-msgstr "Nächtliches Aussetzen der Anzeige"
+msgid "Turning display off"
+msgstr "Abschalten der Anzeige"
-msgid "Beginning of suspend"
-msgstr "Anfangszeit"
+msgid "Show next timer"
+msgstr "Nächsten Timer anzeigen"
-msgid "End time of suspend"
-msgstr "Endzeit"
+msgid "Show only present next timer"
+msgstr "Nur vorhandenen nächsten Timer anzeigen"
+
+msgid "Exit mode"
+msgstr "Ende Modus"
msgid "Control a targa vfd"
msgstr "Steuert ein Targa VFD"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 7fbed71..28eaee1 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-targavfd-plugin 0.0.5\n"
+"Project-Id-Version: vdr-targavfd-plugin 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-02 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-28 17:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 22:55+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -58,53 +58,62 @@ msgstr "Altezza carattere grande"
msgid "Height of small font"
msgstr "Altezza carattere piccolo"
-msgid "Do nothing"
-msgstr "Non fare nulla"
+msgid "Never"
+msgstr "Mai"
-msgid "Showing clock"
-msgstr "Mostra orologio"
+msgid "Only per time"
+msgstr "Solo per l'ora"
-msgid "Turning display off"
-msgstr "Spegni retroilluminazione"
+msgid "Suspend display at night"
+msgstr "Sospendi schermo la notte"
-msgid "Show next timer"
-msgstr "Mostra timer successivo"
+msgid "Resume on user activities"
+msgstr "Riprendi sulle attività degli utenti"
-msgid "Show only present next timer"
-msgstr "Mostra solo timer successivo"
+msgid "No"
+msgstr "No"
-msgid "Exit mode"
-msgstr "Modalità d'uscita"
+msgid "Yes"
+msgstr "Sì"
-msgid "Never"
-msgstr "Mai"
+msgid "Hide icons"
+msgstr "Nascondi icone"
+
+msgid "Beginning of suspend"
+msgstr "Inizio sospensione"
+
+msgid "End time of suspend"
+msgstr "Fine sospensione"
msgid "as volume short time"
-msgstr ""
+msgstr "il volume grafico a barre, ma solo un breve periodo"
msgid "as volume"
-msgstr ""
+msgstr "il volume grafico a barre"
msgid "as replay progress"
-msgstr ""
+msgstr "il grafico a barre riproduzione"
msgid "Show bargraph"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra grafico a barre"
-msgid "Resume on activities"
-msgstr "Riprendi attività"
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Non fare nulla"
-msgid "Only per time"
-msgstr "Solo per l'ora"
+msgid "Showing clock"
+msgstr "Mostra orologio"
-msgid "Suspend display at night"
-msgstr "Sospendi schermo la notte"
+msgid "Turning display off"
+msgstr "Spegni retroilluminazione"
-msgid "Beginning of suspend"
-msgstr "Inizio sospensione"
+msgid "Show next timer"
+msgstr "Mostra timer successivo"
-msgid "End time of suspend"
-msgstr "Fine sospensione"
+msgid "Show only present next timer"
+msgstr "Mostra solo timer successivo"
+
+msgid "Exit mode"
+msgstr "Modalità d'uscita"
msgid "Control a targa vfd"
msgstr "Controlla una targa VFD"
@@ -114,12 +123,3 @@ msgstr "Nessun timer attivo"
msgid "Unknown title"
msgstr "Titolo sconosciuto"
-
-#~ msgid "Timed"
-#~ msgstr "Temporizzato"
-
-#~ msgid "Ever"
-#~ msgstr "Sempre"
-
-#~ msgid "Show volume bargraph"
-#~ msgstr "Mostra grafico a barre del volume"